Локальная: Недопустимое название — Викисловарь

Содержание

На Саратовской ГЭС модернизирована локальная система оповещения

Первая система локального оповещения (ЛСО) была установлена на Саратовской ГЭС в 2008 году. В постоянной промышленной эксплуатации она находилась на протяжении 10 лет, после чего потребовалась ее реконструкция — замена усилительного оборудования и оборудования пунктов управления.

«По расчетам специалистов, вероятность затопления в зоне ответственности Саратовской ГЭС минимальна. Прочность гидросооружений рассчитана с многократным запасом. Тем не менее поддержание в работоспособном состоянии системы локального оповещения населения относится к важным мероприятиям по предупреждению ЧС. Так, в случае возникновения какой-либо чрезвычайной ситуации на территории Балакова, службы МЧС смогут воспользоваться нашей системой оповещения для предупреждения граждан», — отмечает главный инженер Саратовской ГЭС Александр Савкин.

Система оповещения Саратовской ГЭС позволяет передавать в места проживания населения звук сирены или речевую информацию по записанному ранее сценарию или непосредственную информацию с пультов управления. Установленное оборудование обеспечивает покрытие территории всей зоны ответственности Саратовской ГЭС — 6 км в зоне нижнего бьефа. Система включает в себя выносные звуковещательные акустические установки и рупорные громкоговорители в 13 точках Балакова: на территории ГЭС, у военного комиссариата, пассажирского автокомбината, в районе предприятия ООО «Сельхозтехника», в городской больнице № 1, в районе бани МУП «Гигиена», у Хемикомпа, в диспетчерской района гидросооружений (шлюзы), а также за пределами города – в районе дач «Пески» и у «Комбината благоустройства». В каждой точке установлено от 2 до 15 громкоговорителей. Радиус слышимости одной установки — около 3,5 км. Оборудование системы отвечает всем современным техническим требованиям и может функционировать в любых погодных условиях, а также постоянно передает на пульт управления сведения о своем состоянии и работоспособности.

Локальная система оповещения Саратовской ГЭС готова к включению в общегородскую, а также в областную и общегосударственную систему оповещения.

Локальная функция—Справка | ArcGIS for Desktop

Побитовые (Bitwise)

Побитовый оператор And

Выполняет побитовую операцию И (AND) для бинарных значений двух входных растров.

Побитовый оператор Left Shift

Выполняет побитовую операцию смещения влево для бинарных значений двух входных растров.

Побитовый оператор Not

Выполняет операцию побитового инструмента Not (дополнительно) на бинарном значении входного растра.

Побитовый оператор Or

Выполняет побитовую операцию ИЛИ (OR) для бинарных значений двух входных растров.

Побитовый оператор Right Shift

Выполняет побитовую операцию смещения вправо для бинарных значений двух входных растров.

Побитовый оператор XOr

Выполняет побитовую операцию "исключающее или " над двоичными значениями двух входных растров.

Статистика по ячейкам (Cell Statistics)

Большинство

Определяет наиболее часто встречающиеся входное значение.

Максимум

Определяет максимальное (наибольшее) из входных значений.

Среднее

Вычисляет среднее значение входных растров.

Медиана

Вычисляет медиану значений входных растров.

Минимум

Определяет минимальное (наименьшее) из входных значений.

Меньшинство

Определяет реже всего встречающееся значение входных растров.

Диапазон

Вычисляет диапазон (разницу между наибольшим и наименьшим значением) значений входных растров.

Ср. кв. отклонение

Вычисляет среднеквадратическое отклонение входных значений.

Сумма

Вычисляет общую сумму всех входных значений.

Разнообразие

Рассчитывает разнообразие значений входных растров (количество уникальных значений).

Большинство (игнорировать NoData)

Определяет наиболее часто встречающиеся входное значение.

При определении значений статистики используются только ячейки, содержащие данные. Если ячейка содержит значение NoData, оно будет проигнорировано. При определении результирующих значений будут использованы только ячейки, имеющие определенное значение.

Максимум (игнорировать NoData)

Определяет максимальное (наибольшее) из входных значений.

При определении значений статистики используются только ячейки, содержащие данные. Если ячейка содержит значение NoData, оно будет проигнорировано. При определении результирующих значений будут использованы только ячейки, имеющие определенное значение.

Среднее (игнорировать NoData)

Вычисляет среднее значение входных растров.

При определении значений статистики используются только ячейки, содержащие данные. Если ячейка содержит значение NoData, оно будет проигнорировано. При определении результирующих значений будут использованы только ячейки, имеющие определенное значение.

Медиана (игнорировать NoData)

Вычисляет медиану значений входных растров.

При определении значений статистики используются только ячейки, содержащие данные. Если ячейка содержит значение NoData, оно будет проигнорировано. При определении результирующих значений будут использованы только ячейки, имеющие определенное значение.

Минимум (игнорировать NoData)

Определяет минимальное (наименьшее) из входных значений.

При определении значений статистики используются только ячейки, содержащие данные. Если ячейка содержит значение NoData, оно будет проигнорировано. При определении результирующих значений будут использованы только ячейки, имеющие определенное значение.

Меньшинство (игнорировать NoData)

Определяет реже всего встречающееся значение входных растров.

При определении значений статистики используются только ячейки, содержащие данные. Если ячейка содержит значение NoData, оно будет проигнорировано. При определении результирующих значений будут использованы только ячейки, имеющие определенное значение.

Диапазон (игнорировать NoData)

Вычисляет диапазон (разницу между наибольшим и наименьшим значением) значений входных растров.

При определении значений статистики используются только ячейки, содержащие данные. Если ячейка содержит значение NoData, оно будет проигнорировано. При определении результирующих значений будут использованы только ячейки, имеющие определенное значение.

Стандартное отклонение (игнорировать NoData)

Вычисляет среднеквадратическое отклонение входных значений.

При определении значений статистики используются только ячейки, содержащие данные. Если ячейка содержит значение NoData, оно будет проигнорировано. При определении результирующих значений будут использованы только ячейки, имеющие определенное значение.

Сумма (игнорировать NoData)

Вычисляет общую сумму всех входных значений.

При определении значений статистики используются только ячейки, содержащие данные. Если ячейка содержит значение NoData, оно будет проигнорировано. При определении результирующих значений будут использованы только ячейки, имеющие определенное значение.

Разнообразие (игнорировать NoData)

Рассчитывает разнообразие значений входных растров (количество уникальных значений).

При определении значений статистики используются только ячейки, содержащие данные. Если ячейка содержит значение NoData, оно будет проигнорировано. При определении результирующих значений будут использованы только ячейки, имеющие определенное значение.

Условные

Условие

Выполняет операцию с условиями If, Then, Else. При использовании оператора Con обычно требуется две или более соединенных локальных функции, первая задает критерии, вторая – собственно оператор Con, который использует указанные критерии и задает истинность или ложность выходных данных.

Установить Null

Инструмент Установить ноль (Set Null) устанавливает идентифицированные ячейки на NoData на основании заданного критерия. Выдает значение NoData, если при выполнении оценки условия получено значение Истина, и выдает значение, определяемое другим растром, если получено значение Ложь.

Логические

Булев оператор And

Выполняет Булеву операцию И (AND) для значений ячеек двух входных растров.

Если оба входных значения истинны (ненулевые), выходное значение будет 1. Если одно или оба входных значения ложны (нулевые), выходное значение будет 0.

Булев оператор Not

Выполняет Булеву операцию Нет (Not) (дополнительно) для значений ячеек двух входных растров.

Если входные значения истинны (ненулевые), выходное значение будет 0. Если входные значения ложные (нулевые), выходное значение будет 1.

Булев оператор Or

Выполняет Булеву операцию Или (Or) для значений ячеек двух входных растров.

Если одно или оба входных значений истинны (ненулевые), выходное значение будет 1. Если оба входных значения ложны (нулевые), выходное значение будет 0.

Булев оператор XOr

Выполняет Булеву операцию исключающего Или (XOr) для значений ячеек двух входных растров.

Если одно входное значение истинно (ненулевое), а другое – ложное (нулевое), выходное значение – 1. Если оба входных значения истинны или оба ложны, выходное значение – 0.

Равно

Выполняет относительную операцию "равно " (equal-to) для двух входных растров по принципу "ячейка-за-ячейкой ".

Возвращает значение 1 для ячеек выходного растра, в которых значение ячейки первого входного растра равно значению соответствующей ячейки второго входного растра и значение 0 для ячеек, в которых значения не равны.

Больше

Выполняет относительную операцию "больше чем " (greater-than) для двух входных растров по принципу "ячейка-за-ячейкой ".

Возвращает значение 1 для ячеек, в которых значение в первом растра больше, чем значение во втором растра и 0 для ячеек в которых значения первого растра меньше значений второго.

Больше или равно

Выполняет относительную операцию "больше чем или равно " (greater-than-or-equal-to) для двух входных растров по принципу "ячейка-за-ячейкой ".

Возвращает значение 1 для ячеек, в которых значение в первом растра больше или равно, чем значение во втором растра и 0 для ячеек в которых значения первого растра меньше значений второго.

Is Null

Определяет, какие значения из входного растра являются значениями NoData на основе "ячейка-за-ячейкой ".

Возвращает значение 1, если входное значение – NoData и 0 для ячеек, значение которых не NoData.

Меньше

Выполняет относительную операцию "меньше чем " (less-than) для двух входных растров по принципу "ячейка-за-ячейкой ".

Возвращает значение 1 для ячеек, в которых значение в первом растре меньше, чем значение во втором растре и 0 для всех остальных ячеек.

Меньше или равно

Выполняет относительную операцию "меньше чем или равно " (less-than-or-equal-to) для двух входных растров по принципу "ячейка-за-ячейкой ".

Возвращает значение 1 для ячеек, в которых значение в первом растра меньше или равно, чем значение во втором растра и 0 для остальных ячеек.

Не равно

Выполняет относительную операцию "не равно " (not-equal-to) для двух входных растров по принципу "ячейка-за-ячейкой ".

Выдает значение 1 для ячеек, где значения на первом растре не равны значениям на втором растре и 0 для ячеек, значения которых равны.

Математические

Абсолютное значение

Вычисляет абсолютное значение ячеек растра.

Разделить

Делит значения двух растров "ячейка-за-ячейкой ".

Exp

Вычисляет экспоненциал по основанию e значений ячеек растра.

Exp10

Вычисляет двоичный экспоненциал (по основанию 10) значений ячеек растра.

Exp2

Вычисляет двоичный экспоненциал (по основанию 2) значений ячеек растра.

Float

Конвертирует каждое значение ячейки растра в число с плавающей точкой.

Int

Преобразует значение каждой ячейки в целое число путем округления (усечения).

Ln

Вычисляет натуральный логарифм (по основанию е) для ячеек растра.

Log10

Вычисляет двоичный логарифм (по основанию 10) значений ячеек растра.

Log2

Вычисляет двоичный логарифм (по основанию 2) значений ячеек растра.

Вычесть (Minus)

Вычитает значение второго входного растра из значения первого входного растра по принципу "ячейка-за-ячейкой ".

Остаток

Находит остаток (по модулю) первого растра при делении на второй растр на основе "ячейка-за-ячейкой ".

Изменить знак

Меняет знак (умножает на -1) значений ячеек входного растра на основании "ячейка-за-ячейкой ".

Плюс

Суммирует значения двух растров на основании по-ячеечного анализа.

Степень

Возводит значения ячеек растра в степень, определяемую значениями другого растра.

Округлить в меньшую сторону

Возвращает следующее наименьшее целочисленное значение, представленное числом с плавающей точкой, для каждой ячейки растра.

Округлить в большую сторону

Возвращает следующее наибольшее целочисленное значение, представленное числом с плавающей точкой, для каждой ячейки растра.

Возвести в квадрат

Вычисляет квадрат значений ячеек растра.

Квадратный корень

Вычисляет квадратный корень значений ячеек растра.

Умножить

Поячеечно перемножает значения их двух растров

Тригонометрические (Trigonometric)

ACos

Вычисляет арккосинус ячеек растра.

ACosH

Вычисляет гиперболический арккосинус ячеек растра.

ASin

Вычисляет арксинус ячеек растра.

ASinH

Вычисляет гиперболический арксинус ячеек растра.

ATan

Вычисляет арктангенс ячеек растра.

ATan2

Вычисляет арктангенс (по параметру x,y) ячеек растра.

ATanH

Вычисляет гиперболический арктангенс ячеек растра.

Cos

Вычисляет косинус ячеек растра.

CosH

Вычисляет гиперболический косинус ячеек растра.

Sin

Вычисляет синус значений ячеек растра.

SinH

Вычисляет гиперболический синус значений ячеек растра.

Tan

Вычисляет тангенс значений ячеек растра.

TanH

Вычисляет гиперболический тангенс значений ячеек растра.

Локальная криотерапия

Локальная криотерапия

Это применение холода в лечебных и профилактических целях, путем передачи холода непосредственно на тело пациента, поэтому метод и называется контактным, а температура варьируется в зависимости от заболевания и места применения от +12 до -30 градусов С.

С какой целью выполняется процедура?

Лечебные эффекты: Анальгетический, анестезирующий, гемостатический, антиэкссудативный, репаративно-регенеративный, катаболический, иммуномодулирующий, десенсебилизирующий, тонизирующий, фибромодулирующий, спазмолитический, вазоактивный, миостимулирующий/миорелаксирующий.

Показания для выполнения Услуги:

Раны, ожоги, трофические язвы, пролежни, рожистое воспаление, пред- и послеоперационный периоды, острый панкреатит, пептические язвы желудка и двенадцатиперстной кишки;

В травматологии: заболевания и травмы мягких тканей, связок, сухожилий, суставов и костей, в том числе и спортивные; спастический геми- и парапарез, мигрень, невралгии, рассеянный склероз, состояния после нарушения мозгового кровообращения, вертеброгенная патология;

В ревматологии: артриты, в том числе ревматоидный, подагрический и псориатический, артрозы, анкилозирующий спондилоартрит, ревматическое поражение мягких тканей, травматические поражения опорно-двигательного аппарата у детей, постиммобилизационные контрактуры, нарушения двигательных функций разного генеза;

В дерматологии и косметологии: дерматиты, воспалительные экссудативные болезни кожи, угревая сыпь, розацеа, себорея, атопический дерматит, подготовка и проведения косметологических процедур.

Противопоказания для выполнения:

  • нарушения периферического кровообращения (болезнь Рейно, облитерирующий эндартериит, тромбоз)
  • серповидно-клеточная и другие виды гемолитических анемий
  • гиперчувствительность к холодовому фактору

Локальная настройка репозитория Git — Contributor Guide

  • Статья
  • Чтение занимает 4 мин
  • Участники: 2

Были ли сведения на этой странице полезными?

Да Нет

Хотите оставить дополнительный отзыв?

Отзывы будут отправляться в корпорацию Майкрософт. Нажав кнопку «Отправить», вы разрешаете использовать свой отзыв для улучшения продуктов и служб Майкрософт. Политика конфиденциальности.

Отправить

В этой статье

В этой статье показано, как настроить репозиторий Git на локальном компьютере для создания документации по продуктам Майкрософт. Добавлять новые статьи, вносить значительные правки в существующие и изменять графическое оформление можно при помощи локально клонированного репозитория.

Чтобы приступить к работе с документацией, необходимо однократно выполнить следующие действия:

  • определить соответствующий репозиторий;
  • создать вилку репозитория Git в учетной записи GitHub;
  • выбрать локальную папку для клонированных файлов;
  • клонировать репозиторий на локальный компьютер;
  • настроить значение вышестоящего удаленного источника.

Общие сведения

Для участия в разработке документации на сайте Майкрософт вы можете локально создавать и редактировать файлы Markdown, клонировав соответствующий репозиторий документации. Чтобы получить разрешения Майкрософт на чтение и запись для соответствующего репозитория, нужно создать его вилку в учетной записи GitHub. Это позволит сохранять предлагаемые изменения. Затем изменения объединяются в центральном общем репозитории, доступном только для чтения, с помощью запросов на вытягивание.

Если вы раньше не работали с GitHub, посмотрите следующее видео, где представлен концептуальный обзор процесса создания вилок и клонирования репозиториев:

Определение репозитория

Документация, размещенная на сайте docs.microsoft.com, находится в нескольких разных репозиториях на github.com.

  1. Если вы точно не знаете, какой репозиторий использовать, откройте статью на сайте docs.microsoft.com в своем веб-браузере. Справа над статьей выберите ссылку Правка (значок карандаша).

  2. По этой ссылке вы перейдете к расположению нужного файла Markdown в соответствующем репозитории на сайте github.com. Запишите URL-адрес, чтобы узнать имя репозитория.

    Например, для участия в создании документации можно использовать следующие популярные репозитории:

Создание вилки репозитория

Используя соответствующий репозиторий, создайте его вилку в своей учетной записи GitHub на сайте GitHub.

Персональная вилка необходима, поскольку все основные репозитории документации предоставляют доступ только для чтения. Чтобы внести изменение, вам нужно отправить из вилки в основной репозиторий запрос на вытягивание. Чтобы ускорить этот процесс, сначала следует создать копию репозитория с доступом на запись. Вилка в GitHub решает эту задачу.

  1. Перейдите в GitHub на страницу главного репозитория, а затем нажмите кнопку Fork (Создать вилку) вверху справа.

  2. Если будет предложено, выберите плитку своей учетной записи GitHub в качестве расположения для создаваемой вилки. После этого в вашей учетной записи GitHub будет создана копия репозитория, называемая вилкой.

Выбор локальной папки

Создайте локальную папку для локального хранения копии репозитория. Размер некоторых репозиториев может быть значительным, например до 5 ГБ для azure-docs. Выберите расположение с доступным местом на диске.

  1. Выберите имя папки — оно должно быть простым для запоминания и ввода. Например, можно использовать корневую папку C:\docs\ или создать папку в каталоге профиля пользователя ~/Documents/docs/

    Важно!

    Не следует выбирать путь к локальной папке, вложенной в другую папку репозитория Git. Несмотря на то что, что клонированные папки Git можно хранить рядом друг с другом, вложение папок Git приводит к ошибкам отслеживания файлов.

  2. Запустите Git Bash

    Расположением по умолчанию, в котором обычно запускается Git Bash, является домашний каталог (~) или /c/users/<Windows-user-account>/ в ОС Windows.

    Чтобы определить текущий каталог, ведите pwd в запросе $.

  3. Преобразуйте каталог (cd) в папку, созданную для локального размещения репозитория. Обратите внимание, что Git Bash поддерживает соглашение Linux по использованию в путях к папкам прямых, а не обратных косых черт.

    Например, cd /c/docs/ или cd ~/Documents/docs/.

Создание локального клона

С помощью Git Bash подготовьтесь выполнить команду клонирования для вытягивания копии репозитории (вашей вилки) в текущий каталог на устройстве.

Проверка подлинности с использованием Git Credential Manager

Если вы установили последнюю версию Git для Windows и согласились на установку по умолчанию, будет по умолчанию активирован диспетчер учетных данных Git Credential Manager. Git Credential Manager упрощает проверку подлинности, избавляя от необходимости отзывать личный маркер доступа при повторной установке подключений с проверкой подлинности и удаленных подключений с GitHub.

  1. Выполните команду клонирования, указав имя репозитория. Во время клонирования разветвленный репозиторий скачивается (клонируется) на локальный компьютер.

    Совет

    Чтобы получить URL-адрес своей вилки GitHub для команды клонирования, нажмите кнопку Clone or download (Клонировать или скачать) в пользовательском интерфейсе GitHub:

    В процессе клонирования обязательно укажите путь к своей вилке, а не к главному репозиторию, из которого вы ее создали. В противном случае вы не сможете вносить изменения. Ссылки на вашу вилку осуществляются по имени вашей личной учетной записи GitHub, например github.com/<github-username>/<repo>.

    git clone https://github.com/<github-username>/<repo>.git
    

    Команда клонирования должна выглядеть приблизительно следующим образом.

    git clone https://github.com/smithj/azure-docs.git
    
  2. При появлении запроса введите учетные данные GitHub.

  3. При появлении запроса введите код двухфакторной проверки подлинности.

    Примечание

    Ваши учетные данные будут сохранены для проверки подлинности последующих запросов GitHub. Проверка подлинности выполняется на каждом компьютере один раз.

  4. Запущенная команда клонирования скачивает копию файлов репозитория из вашей вилки в новую папку на локальном диске. Новая папка создается в текущей папке. В зависимости от размера репозитория этот процесс может занять несколько минут. По его окончании вы можете открыть папку, чтобы просмотреть ее структуру.

Настройка удаленного вышестоящего подключения

После клонирования репозитория следует установить удаленное подключение только для чтения, называемое вышестоящим, к основному репозиторию. С помощью URL-адреса вышестоящего подключения вы сможете обеспечить синхронизацию вашего локального репозитория с последними правками, внесенными другими участниками. Команда git remote служит для задания значения конфигурации. С помощью команды принесения можно обновить сведения о ветви из вышестоящего репозитория.

  1. Если вы используете Git Credential Manager, выполните следующие команды. Замените заполнители <repo> и <organization> .

    cd <repo>
    git remote add upstream https://github.com/<organization>/<repo>.git
    git fetch upstream
    
  2. Просмотрите настроенные значения и проверьте правильность URL-адресов. Убедитесь, что URL-адреса исходного подключения ведут к вашей персональной вилке. Убедитесь, что URL-адреса вышестоящего подключения ведут к основному репозиторию, например MicrosoftDocs или Azure.

    git remote -v 
    

    Далее приводится пример выходных данных для подключения к удаленному репозиторию. Здесь вымышленная учетная запись Git с именем MyGitAccount настраивается с личным маркером доступа для обращения к репозиторию azure-docs.

    origin  https://github.com/MyGitAccount/azure-docs.git (fetch)
    origin  https://github.com/MyGitAccount/azure-docs.git(push)
    upstream        https://github.com/MicrosoftDocs/azure-docs.git (fetch)
    upstream        https://github.com/MicrosoftDocs/azure-docs.git (push)
    
  3. Если вы допустили ошибку, значение удаленного подключения можно очистить. Чтобы удалить значение вышестоящего подключения, выполните команду git remote remove upstream.

Дальнейшие действия

Включение OneDrive для бизнеса (локальная версия) — Power Platform

  • Статья
  • Чтение занимает 2 мин
  • Участники: 4

Были ли сведения на этой странице полезными?

Да Нет

Хотите оставить дополнительный отзыв?

Отзывы будут отправляться в корпорацию Майкрософт. Нажав кнопку «Отправить», вы разрешаете использовать свой отзыв для улучшения продуктов и служб Майкрософт. Политика конфиденциальности.

Отправить

В этой статье

Пользователи могут создавать и управлять частными документами в OneDrive для бизнеса. Такие документы доступны после того, как системный администратор включит OneDrive для бизнеса.

Требования

Для использования OneDrive для бизнеса с Dynamics 365 Server необходимо следующее.

Примечание

Этот тема относится к организациям, развертывающим локальные версии OneDrive для бизнеса и приложения Customer Engagement (Dynamics 365 Sales, Dynamics 365 Customer Service, Dynamics 365 Field Service, Dynamics 365 Marketing и Dynamics 365 Project Service Automation) или онлайн/локальную комбинацию этих продуктов. Информацию об интеграции веб-версии OneDrive для бизнеса с приложениями Customer Engagement см. в следующем разделе: Включить OneDrive для бизнеса.

Включить OneDrive для бизнеса

OneDrive для бизнеса активируется следующим образом:

  1. В центре администрирования Microsoft Power Platform выберите среду.

  2. Выберите Параметры > интеграция > Параметры управления документами.

  3. Выберите Включить OneDrive для бизнеса, чтобы включить функцию, затем нажмите ОК.

    Если выполняется локальная версия Сервер SharePoint Server, на сервере Windows Server, на котором выполняется Сервер SharePoint Server, откройте оболочку управления SharePoint и выполните следующие команды, чтобы настроить разрешения между SharePoint и Dynamics 365 Server.

Add-Pssnapin *  
# Access WellKnown App principal  
[Microsoft.SharePoint.Administration.SPWebService]::ContentService.WellKnownAppPrincipals  
  
# Create WellKnown App principal  
$ClientId = "00000007-0000-0000-c000-000000000000"  
$PermissionXml = "<AppPermissionRequests AllowAppOnlyPolicy=&quot;&quot;true&quot;&quot;><AppPermissionRequest Scope=&quot;&quot;http://sharepoint/content/tenant&quot;&quot; Right=&quot;&quot;FullControl&quot;&quot; /><AppPermissionRequest Scope=&quot;&quot;http://sharepoint/social/tenant&quot;&quot; Right=&quot;&quot;Read&quot;&quot; /><AppPermissionRequest Scope=&quot;&quot;http://sharepoint/search&quot;&quot; Right=&quot;&quot;QueryAsUserIgnoreAppPrincipal&quot;&quot; /></AppPermissionRequests>"  
  
$wellKnownApp= New-Object -TypeName "Microsoft.SharePoint.Administration.SPWellKnownAppPrincipal" -ArgumentList ($ClientId, $PermissionXml)  
  
$wellKnownApp.Update()  
  

Контроль доступа к OneDrive для бизнеса

Можно переключить доступность приложений OneDrive для конечных пользователей с помощью привилегии OneDrive для бизнеса.

  1. В центре администрирования Power Platform выберите среду.

  2. Выберите Параметры > Пользователи + разрешения > Роли безопасности.

  3. Выберите роль безопасности и выберите вкладку Базовые записи.

  4. В разделе Другие привилегии укажите для привилегии OneDrive для бизнеса требуемую доступность.

    Примечание

    Эта привилегия отображается в диалоговом окне ролей безопасности только после включения OneDrive для бизнеса.

См. также

Настройка интеграции SharePoint
Использование OneDrive для бизнеса для управления частными документами
Что такое OneDrive для бизнеса?
SharePoint Online и OneDrive для бизнеса: границы и ограничения программного обеспечения

%d0%bb%d0%be%d0%Ba%d0%b0%d0%bb%d1%8c%d0%bd%d0%b0%d1%8f — English translation – Linguee

Организация обеспечила подготовку сотрудников и предоставила оборудование для укрепления базы четырех общинных радиостанций в

[…]

Карибском бассейне («Roоts FM», Ямайка; «Radio

[…] Paiwomak», Гайана; «Radio em ba Mango», Доминика; «Radio […]

Muye», Суринам).

unesdoc.unesco.org

The Organization also provided training and equipment to reinforce the capacity of four community radio

[…]

stations in the Caribbean (Roots FM, Jamaica; Radio Paiwomak, Guyana;

[…] Radio em ba Mango, Dominica; and Radio Muye, […]

Suriname).

unesdoc.unesco.org

Отметим, что к кривой ликвидных

[…] банковских выпусков с рейтингом Ba3 и Ba2 (BB и BB соответственно) нижняя граница доходности […]

нового выпуска

[…]

Промсвязьбанка предлагает премию в 160 б.п., что в то же время выглядит вполне адекватным за столь «длинный» риск.

veles-capital.ru

Note, versus the curve of liquid bank

[…]

issues with Ba3 and

[…] Ba2 ratings (BB- and BB respectively), the lower border of the yield on the new issue by […]

Promsvyazbank provides

[…]

for a premium of 160 b.p., which looks quite adequate for such a “long” risk.

veles-capital.ru

RFLQ_S007BA Расчет ликвидности: […]

перенести фактические данные в нов. бизнес-сферу .

enjoyops.de

enjoyops.de

RFLQ_S007BA Liquidity Calculation: […]

Transfer Actual Data to New Business Area .

enjoyops.de

enjoyops.de

BD выпускается в строгом соответствии с техническими условиями, все аудио могут быть расшифрованы вывода см. в разделе BD RIP, BD ISO треков были совершенны следующего поколения выходе источника

macbook-covers.net

BD produced in strict accordance with specifications, all the audio can be decoded output, see BD RIP, BD ISO tracks were perfect the next generation of source output

macbook-covers.net

bb) содействовать созданию […]

у женщин и девочек положительного представления о профессиональной деятельности в области науки

[…]

и техники, в том числе в средствах массовой информации и социальных средствах информации и через информирование родителей, учащихся, преподавателей, консультантов по вопросам профориентации и разработчиков учебных программ, а также посредством разработки и расширения других стратегий, призванных стимулировать и поддерживать их участие в этих областях

daccess-ods.un.org

(bb) Promote a positive image […]

of careers in science and technology for women and girls, including in the mass media and

[…]

social media and through sensitizing parents, students, teachers, career counsellors and curriculum developers, and devising and scaling up other strategies to encourage and support their participation in these fields

daccess-ods.un.org

C. Согласившись с

[…] тем, что BSP и BB следует отнести […]

к одному структурному элементу и так же, как BFC, они непосредственно

[…]

связаны с программой, эти члены Группы сочли, что по своему характеру эти службы обеспечивают выполнение программы и поэтому должны фигурировать в Части III бюджета вместе с Бюро по управлению людскими ресурсами (HRM).

unesdoc.unesco.org

C. While agreeing that BSP

[…] and BB should be placed together […]

and, with BFC, were directly linked to programme, they considered

[…]

that this was in a programme support capacity and that these services should therefore figure under Part III of the budget along with HRM.

unesdoc.unesco.org

На устройствах РПН с числом переключений более чем 15.000 в год мы

[…]

рекомендуем применять маслофильтровальную установку OF100 (инструкция по

[…] эксплуатации BA 018) с бумажными […]

сменными фильтрами.

highvolt.de

If the number of on-load tap-changer operations per year

[…]

is 15,000 or higher, we recommend the use of

[…] our stationary oil filter unit OF […]

100 with a paper filter insert (see Operating Instructions BA 018).

highvolt.de

В нашем

[…] каталоге Вы найдете описание всех преимуществ, технических характеристик и номера деталей соединений SPH/BA.

staubli.com

Discover all the advantages, technical features and part numbers of the SPH/BA couplings in our catalog.

staubli.com

Эта опция меню будет доступна после установки CD/DVD/BDROM-привода в NMT, или при подключении внешнего USB-привода CD/DVD/BDROM.

popcornhour.es

This option will only be accessible when a CD/DVD/BD-ROM drive has been installed into or attached to your NMT.

popcornhour.es

1BB 2 b iii 2 Добыча Летучие выбросы (исключая удаление газа и сжигание в факелах) из газовых скважин через входные отверстия на устройствах переработки газа или, если обработка не требуется, в точках стыковки систем транспортировки […]

газа.

ipcc-nggip.iges.or.jp

1B 2 b iii 2 Production Fugitive emissions (excluding venting and flaring) from the gas wellhead through to the inlet of gas processing plants, or, where processing is not required, to the tie-in points on gas transmission systems.

ipcc-nggip.iges.or.jp

В мае 2012 года рейтинговое агентство Fitch Rating повысило долгосрочные рейтинги Новосибирской

[…]

области в иностранной и национальной

[…] валюте с уровня «BB» до «BB+», а также долгосрочный […]

рейтинг по национальной шкале –

[…]

с уровня «AA-(rus)» до «AA(rus)».

pwc.ru

In May 2012, Fitch Ratings changed its long-term rating for the Novosibirsk

[…]

Region (in foreign and local currency)

[…] from BB to BB+, and its long-term national-scale […]

rating from AA-(rus) to AA(rus).

pwc.ru

RM06BA00 Просмотр списка заявок .

enjoyops.de

enjoyops.de

RM06BA00 List Display of Purchase Requisitions .

enjoyops.de

enjoyops.de

Запросы и бронирования, связанные с Вознаграждениями (включая Вознаграждения от Компаний-партнеров) можно сделать на сайте ba.com или в местном сервисном центре Участника в соответствии с процедурой оформления Вознаграждений, которая может время от времени быть в силе, как указано на сайте ba.com.

britishairways.com

Requests and bookings relating to Rewards (including Service Partner Rewards) may be made online at ba.com or through the Member’s local service centre in accordance with such procedures that may be in force from time to time for the issue of Rewards, as set out on ba.com.

britishairways.com

Быстроразъемные

[…] соединения SPH/BA с защитой от […]

утечек при разъединении и быстроразъемные полнопоточные соединения DMR для

[…]

систем охлаждения: масляных систем и систем вода/гликоль.

staubli.com

SPH/BA clean break and DMR full […]

flow quick release couplings for cooling applications such as oil and water glycol connections.

staubli.com

Еще одним из популярных туристических мест в 2010

[…] году будет, согласно BA, Стамбул в Турции.

tourism-review.ru

Among other popular destinations for 2010 will be,

[…] according to the BA, Istanbul in Turkey.

tourism-review.com

Компания также поставляет систему шасси для первого в мире гражданского конвертоплана «Tiltrotor»

[…] […] (воздушного судна, оснащённого поворотными несущими винтами): Messier-Bugatti-Dowty поставляет оборудование для BA609 фирмы Bell/Agusta Aerospace, летательного аппарата, сочетающего в себе скорость и дальность самолёта с маневренностью […] […]

вертикально взлетающего вертолёта.

safran.ru

It also supplies the landing gear for the Bell/Agusta Aerospace BA609, the world’s first civilian tilt-rotor aircraft, combining the flexibility of vertical flight with the speed and range of a conventional aircraft.

safran.ru

Вторая категория (BBB, BB, B) — стартап имеет готовый […]

или почти готовый (тестирующийся) продукт и начал привлекать первых

[…]

клиентов, однако пока не демонстрирует высоких темпов роста клиентской базы и доходов.

digitaloctober.ru

Second category (BBB, BB, B) — the startup has […]

a finished or almost finished (at the testing stage) product and has started

[…]

attracting its first clients, but has not get demonstrated a high income or client base growth rate.

digitaloctober.com:80

Долгосрочный рейтинг в иностранной и национальной валюте подтвержден на уровне «BB».

telecom.kz

The long-term rating in foreign and national currency was confirmed at “BB” level.

telecom.kz

16.11.2009 МРСК Центра присвоен

[…] кредитный рейтинг S&P «BB/B/ruAA-» прогноз «Стабильный», […]

свидетельствующий о способности

[…]

и готовности Компании своевременно и в полном объеме выполнять свои финансовые обязательства.

euroland.com

16.11.2009 IDGC of

[…] Centre was assigned a BB-/B/ruAA— credit rating […]

(“Stable”) by S&P, thus testifying to the Company’s capability

[…]

and readiness in the performance of its financial obligations.

euroland.com

Международное рейтинговое агентство Fitch повысило приоритетный необеспеченный рейтинг эмиссии еврооблигаций TNK-BP International Ltd /ТНК-ВР/ на сумму 700 млн долл. с уровня «BB+» до «BBB-, а также приоритетный необеспеченный рейтинг гарантированной программы по выпуску долговых обязательств объемом 5 млрд долл. и существующего выпуска облигаций в рамках программы в размере 1,5 млрд долл. с уровня «BB+» до «BBB-.

tnk-bp.com

The international rating agency Fitch raised the priority unsecured rating of the issue of eurobonds of TNK-BP International Ltd. (TNK-BP) by $700 million from the level BB+ to BBB- and the priority unsecured rating of the issue of debt securities for $5 billion and the current issue of bonds for program implementation for $1.5 billion from the level BB+ to BBB-.

tnk-bp.com

bb) должны быть упакованы […]

в закрытые контейнеры, которые были официально опечатаны и имеют регистрационный номер зарегистрированного

[…]

питомника; этот номер должен быть также указан в фитосанитарном сертификате в разделе «Дополнительная декларация.

fsvfn.ru

bb) be packed in closed containers […]

which have been officially sealed and bear the registration number of the registered

[…]

nursery; this number shall also be indicated under the rubric “Additional Declaration” on the Phytosanitary Certificate.

fsvfn.ru

bb) Место производства, свободное […]

от вредного организма – место производства, где данный вредный организм отсутствует, и

[…]

где оно официально поддерживается, cc) Участок производства, свободный от вредного организма — Определённая часть места производства, для которой отсутствие данного вредного организма научно доказано, и где в случае необходимости оно официально поддерживается в течение определённого периода времени, и которая управляется как отдельная единица, но таким же образом, как и свободное место производства.

fsvfn.ru

bb) Pest free place of production […]

denotes to a place of production where a specific type of pest is not present and the

[…]

place is officially protected, 3 cc) Pest free production site denotes to a production area where a specific type of pest is not present and this status is officially protected for a certain period of time and to a certain part of production area administered as a separate unit as in the case of place of production free from pests.

fsvfn.ru

Рейтинг финансовой устойчивости

[…] «D-» (что отображает Ba3 по BCA оценке) присвоен […]

Ардшининвестбанку как одному из крупнейших

[…]

банков Армении (будучи вторым банком в Армении по величине активов с долей рынка в 12,2% в 2007 году, Ардшининвестбанк в марте 2008 года стал лидером по этому показателю), широкой филиальной сетью, хорошими финансовыми показателями, особенно – растущей рентабельностью, высокой капитализацией и показателями эффективности выше среднего в контексте армянского рынка.

ashib.am

According to Moody’s, ASHIB’s «D-» BFSR — which maps to a Baseline

[…] Credit Assessment of Ba3 derives from its […]

good franchise as one of Armenia’s largest

[…]

banks (ranking second in terms of assets with a 12.2% market share as at YE2007 — reportedly moving up to first place by March 2008) and good financial metrics, particularly, buoyant profitability, solid capitalisation and above-average efficiency ratios, within the Armenian context.

ashib.am

В январе 2009 года, в рамках ежегодного пересмотра кредитных рейтингов, рейтинговой агентство Moody’s

[…]

подтвердило

[…] присвоенный в 2007 году международный кредитный рейтинг на уровне Ba3 / Прогноз «Стабильный» и рейтинг по национальной шкале […]

Aa3.ru, что свидетельствует

[…]

о стабильном финансовом положении ОГК-1.

ogk1.com

In January 2009 as part of annual revising of credit ratings, the international rating agency Moody’s

[…]

confirmed the international

[…] credit rating at the level Ba3 with Stable outlook attributed in 2007 and the national scale rating Aa3.ru, which is […]

an evidence of OGK-1’s stable financial position.

ogk1.com

После того как вы загрузите изображение, вы

[…]

сможете поместить его в своих сообщениях,

[…] используя специальный BB код, который отображается […]

под изображением при просмотре на полный экран.

forum.miramagia.ru

When you have uploaded a picture, you can place it in your

[…] posts by using the BB code text that is displayed […]

below the image when you view it at full size.

forum.miramagia.com

В нее входят 6 базовых

[…] шасси с дополнительным индексом BB и колесными формулами 4×4, 6х6 и 8×8 (модели от 16.33ОBB до 41.460BB) с полезной нагрузкой 8-27 т и […]

рядными 6-цилиндровыми

[…]

двигателями мощностью 326-460 л.с. Эту гамму замыкают седельные тягачи BBS (6×6/8×8) с допустимой нагрузкой на седло от 12 до 30 т, приспособленные для работы в составе автопоездов полной массой до 120 т и развивающие максимальную скорость 90 км/ч. Их оснащают 660-сильным дизелем V10, а наиболее тяжелые машины комплектуют автоматизированной 12-ступенчатой коробкой передач ZF.

trucksplanet.com

It has a bolster payload from 12 to 30

[…]

tons and GCVW is up

[…] to 120 tons. Maximum speed is 90 km/h. The semi-tractors are equipped with a 660 hp diesel engine V10, and the most heavy trucks are […]

used an automatic 12-speed transmission ZF.

trucksplanet.com

S&P также понизило оценку риска перевода и

[…]

конвертации валюты для украинских

[…] несуверенных заемщиков с «BB» до «BB», однако подтвердило краткосрочные […]

рейтинги Украины по

[…]

обязательствам в иностранной и национальной валюте на уровне «В», рейтинг по национальной шкале «uaAA» и рейтинг покрытия внешнего долга на уровне «4».

ufc-capital.com.ua

S&P also downgraded the risk of currency transfer and

[…]

conversion for Ukrainian non-sovereign

[…] borrowers from BB to BB-, but confirmed the short-term ratings […]

of Ukraine for liabilities

[…]

denominated in foreign and domestic currencies – at B level, its national scale rating — uaAA and foreign debt coverage rating – at the level 4.

ufc-capital.com.ua

Для целей повышения безопасности и защиты корпоративной информации, СКУД bb guard является не просто профессиональным устройством контроля доступа с распознаванием лица, а предоставляет возможность интеграции как с системой bb time-management (с последующим формированием различных отчетов о посещаемости сотрудников […]

для целей финансовой мотивации),

[…]

так и c третьими устройствами, такими как: электрические замки, сигнализация, датчики и т.д.

moscow-export.com

In order to increase security of corporate information, bb guard is not only a professional device for access control with face recognition, it also presents the possibility of integration with system bb time-management (with subsequent formation of various reports of staff attendance for their motivation) […]

and with outside devices such as  electric locks, alarms, sensors, etc.

moscow-export.com

ADM/DCO будет также тесно

[…] сотрудничать с BSP, BB, HRM и ADM/ DIT в целях […]

обеспечения эффективной интеграции между системой

[…]

SISTER, планируемой системой управления информацией о людских ресурсах и системой FABS.

unesdoc.unesco.org

ADM/DCO will also be working

[…] closely with BSP, BB, HRM and ADM/ DIT to make […]

sure that there is seamless integration between

[…]

SISTER, the planned Human Resources Information Management System and FABS.

unesdoc.unesco.org

Оба этих варианта добавляют связь к оригинальному сообщению,

[…]

показывая имя автора, дату и время

[…] сообщения, в то время как BB Код тэг Цитировать указывает […]

нужное сообщение без этой дополнительной информации.

ipribor.com.ua

Both these options add a link to the original post showing the name of the poster and the date and

[…]

time of the post, whereas the

[…] Bulletin Board Code quote tag simply quotes the relevant post […]

without this additional information.

ipribor.com

использование магнитного поля, лазерного излучения, ультразвука

В современной онкологии все больше утверждается тенденция к комплексному использованию широкого арсенала физических методов воздействия на всех этапах лечения онкологических больных с целью повышения его эффективности, улучшения функциональной и социально-трудовой реабилитации [1, 2]. Наиболее реальным, перспективным и получающим все большее распространение считается гипертермический метод [3-5]. Перспектива уничтожения опухолевых клеток путем локальной гипертермии привела к разработке, созданию и применению различных устройств и технологий, предназначенных для повреждающего нагрева клеток опухоли при условии сохранения окружающей здоровой ткани. В последние годы заметно возрос интерес к идее локального термического разрушения опухолей за счет нагревания различными физическими факторами. Актуализация этих исследований обусловлена рядом причин. Во-первых, не оправдались надежды на универсальные возможности радио- и химиотерапии, не найдены и другие универсальные средства лечения рака. Практическая медицина вынуждена прибегать к разнообразным дополнительным воздействиям, включая гипертермию. Во-вторых, применение гипертермии показало свою эффективность, а появившиеся новые технологии создания локальной гипертермии расширяют возможности ее практического использования.

Для локальной гипертермии используются различные физиотерапевтические средства (вода, воздух, парафин, электромагнитное излучение, ультравысокочастотное электрическое поле, инфракрасное излучение, ультразвук и др.). В настоящей статье будет рассмотрено применение для локальной гипертермии опухолей высокоинтенсивных ультразвука, лазерного излучения и магнитных полей как наиболее перспективных и наименее разработанных технологий для гипертермической онкологии.

Общие сведения о гипертермической онкологии

Гипертермическая онкология (термоонкология) представляет собой относительно новое, бурно развивающееся в последние десятилетия направление в лечении злокачественных новообразований, связанное с применением высокой температуры (40-45 °С при общем воздействии и/или 42-47 °С при локальном) для повышения эффективности комбинированной или комплексной терапии больных [4, 6].

Согласно современной точке зрения, гипертермия в первую очередь рассматривается как универсальный и наиболее эффективный модификатор радио- и химиотерапии, способный повысить их эффективность в 1,5-2,5 раза и только в случае невозможности применения этих классических методов рассматривается как монотерапия [4, 5, 7]. За последние три десятилетия в клиниках почти 30 стран мира более чем у 25 тыс. онкологических больных применялась гипертермия в комбинации с химиотерапией и/или радиотерапией. Среди пациентов, лечившихся с применением гипертермии, следует выделить больных со злокачественными опухолями молочной железы, головы и шеи, легкого, пищевода, желудка, печени, поджелудочной железы, раком шейки матки, почек, предстательной железы, глиомами головного мозга и др. [5, 8-10].

Применение метода основано на том, что в условиях in vivo наблюдается селективная гибель опухолевых клеток при температуре 40-44 °С. Это объясняется характерными особенностями микрофизиологии опухолей, в частности наличием в них, в отличие от нормальных тканей, участков гипоксии и низкого внеклеточного pH [5]. Это и делает опухоли более термочувствительными, так как наибольший биологический эффект тепла наблюдается при гипоксии и низком pH. Следует также учитывать ослабленный внутриопухолевый кровоток, который способствует более медленному по сравнению со здоровыми тканями удалению тепла из опухоли, что позволяет нагреть ее до необходимой цитотоксической (повреждающей) температуры без достижения таковой в нормальных тканях.

Эффект гипертермии, как известно, зависит не только от температуры, но и от времени экспозиции. При температуре выше 42,5-43,0 °С время экспозиции может быть уменьшено вдвое с повышением температуры на один градус без снижения цитотоксического эффекта. Большинство нормальных тканей не повреждаются при нагреве в течение 1 ч при температуре 44 °С, за исключением нервной ткани. В ткани центральной нервной системы происходят необратимые повреждения после ее нагрева при 42,0-42,5 °С в течение более 40-60 мин.

Биологическое действие гипертермии на ткани злокачественной опухоли весьма разнообразно и проявляется ингибицией синтеза нуклеиновых кислот и белков, их агрегацией и денатурацией. Гипертермия тканей сопровождается нарушением репарации ДНК, подавлением процессов, обеспечивающих репарацию ферментов и лизосом, модификацией митотического клеточного цикла, изменением трансмембранного переноса электролитов и белков [11, 12]. Среди механизмов действия гипертермии, обнаруженных в последнее время, можно отметить влияние нагрева на экспрессию ряда генов, которая может как усиливаться, так и тормозиться при гипертермии, например, генов, кодирующих белки теплового шока, гена множественной лекарственной резистентности и др. [5]. Гипертермия имеет также антиангиогенное действие и выполняет иммунотерапевтическую функцию благодаря наличию белков теплового шока, синтезируемых опухолевыми клетками, находящимися в напряженном состоянии [12]. Показано также, что гипертермия действует на клеточный цикл, регулирующий ряд клеточных функций, включая апоптоз [5]. Известно также, что гипертермия способна стимулировать защитные силы организма [13, 14].

Как экспериментальные, так и клинические исследования указывают на обоснованность и эффективность комплексного использования гипертермии с химиотерапевтическим или лучевым воздействием на опухоль. В качестве обоснования применения гипертермии с лучевой терапией приводят следующие доводы [12].

1. Гипертермия повышает перфузию и оксигенацию опухолевых гипоксических клеток, которые в 3 раза более устойчивы к ионизирующему облучению, чем обычные клетки. Следовательно, действие лучевой терапии на фоне гипертермии становится гораздо более эффективным.

2. Гипертермия оказывает прямое цитотоксическое действие на опухолевые клетки. В связи с патологией кровеносных сосудов в опухоли сохраняется повышенная температура, в то время как соседние обычные ткани с соответствующей перфузией даже охлаждаются: при 43 °С обычные клетки не повреждаются, в то время как опухолевые клетки повреждаются вплоть до апоптоза в ядре, плазматической мембране и цитоскелете.

3. Гипертермия действует главным образом при кислотном водородном показателе и в фазе S-клеточного цикла, когда клетки радиорезистентны; это означает, что лучевая терапия и гипертермия в своем действии дополняют друг друга: в результате проведения лучевой терапии образуются свободные радикалы, повреждающие ДНК опухолевых клеток, а гипертермия ингибирует ее репарацию. Первой рекомендуется проводить гипертермию, чтобы к началу лучевой терапии ферменты репарации (система репликаз) уже были повреждены.

Большинство клинических исследований, в которых изучалась эффективность гипертермии, проведено с применением комбинации гипертермии и облучения (терморадиотерапия). Наиболее яркими оказались результаты использования терморадиотерапии при лечении больных раком молочной железы, злокачественной меланомой, рецидивирующими опухолями головы и шеи. У 67% больных получена полная регрессия опухоли, тогда как количество полных регрессий у больных, которые получали только лучевую терапию, составило 31% [5].

Имеющиеся исследования подтверждают также целесообразность комплексного применения химио­терапевтических средств и гипертермии при лечении опухолей. При этом важно иметь в виду, что к химиотерапии наиболее чувствительны быстрорас­тущие опухоли, а к гипертермии — медленно пролиферирующие. Кроме того, гипертермия за счет увеличения перфузии тканей опухоли способствует усиленному поступлению в них противоопухолевых средств, способствует повышению эффективности химиотерапии в целом [12]. В свете развития нанотехнологий в онкологии важно отметить, что гипертермия способствует высвобождению лекарств из транспортных наносистем, в частности из липосом. Наконец, следует подчеркнуть, что гипертермия (прежде всего, общая) позволяет преодолеть в ряде случаев химиорезистентность опухолей, в частности саркомы мягких тканей, колоректального рака и др. [8, 12].

Комбинированное применение гипертермии с химиотерапией (термохимиотерапия), как и с лучевой терапией, дает существенное усиление противоопухолевого эффекта ряда препаратов. Так полная регрессия опухоли получена у 50% больных с рецидивом рака шейки матки после лучевой терапии в результате применения гипертермии в сочетании с цисплатином, тогда как без гипертермии — лишь у 15 % пациентов. Использование термохимиотерапии в пред- и послеоперационном периоде при лечении больных с саркомами мягких тканей существенно повышала показатель 5-летней выживаемости [5].

Более подробные сведения о влиянии гипертермии на цитотоксическое действие лекарств приведены в работе E. Huger и соавт. [7], воспроизводимые нами в таблице.

В настоящее время известны следующие виды и методы гипертермии [4, 7]:

— неинвазивная (дистанционная, контактная), осуществляемая горячими источниками (вода, воздух, парафин и др.), микроволнами (433, 460, 2450 мГц), радиочастотными (5-150 мГц), ультразвуковыми, световыми излучениями;

— инвазивная (внутритканевая), осуществляемая электрическими иглами, микроволнами, ультразвуком и др.;

— внутриполостная, осуществляемая перфузией, антеннами-тубусами, излучающими электромагнитные волны различного диапазона.

Регионарная, осуществляемая экстракорпоральной перфузией, токами ультра- и высокой частоты.

Общая, проводимая с помощью горячих источников (ванны, водоструйные установки, скафандры, обертывания парафином, инфракрасные излучения), экстракорпоральной перфузии, электромагнитных излучений высокочастотного (13,56 мГц) диапазона.

Комбинированная и сочетанная гипертермия, когда последовательно или одновременно используют локальную и общую гипертермию.

Подавляющее большинство исследований посвящено локальной гипертермии. Интерес к ней в последние годы еще более возрос в связи с использованием для гипертермии таких физических факторов, как магнитные поля, ультразвук и лазерные излучения. На этих вариантах локальной гипертермии, имеющих хорошую перспективу, и не только в онкологии, остановимся подробнее.

Магнитная гипертермия

Магнитная гипертермия — метод локального нагревания ткани до температуры порядка 42-46 °С с помощью магнитных частиц, подвергаемых воздействию внешнего магнитного поля.

Первые экспериментальные исследования возможности применения магнитных материалов для гипертермии относятся, по-видимому, к 1957 г.

R. Gichrist и соавт. [15] подвергли магнитной обработке в переменном магнитном поле частотой 1,2 мГц различные образцы опухолевой ткани совместно с внедренными в нее частицами γ-Fe2O3 размером 100-200 нм. В последующем были выполнены исследования с использованием различных типов магнитных материалов, магнитных полей различной величины и частоты, многих методов приготовления и покрытия оболочками, а также доставки в опухоль наночастиц [16-18].

Суть метода заключается в фокусировке рассеянных в организме магнитных наночастиц в области опухолевой ткани или введении в опухоль и последующем их нагреве с помощью магнитного поля достаточной силы и определенной частоты. Магнитные наночастицы трансформируют энергию переменного магнитного поля в тепло и таким образом вызывают нагревание ткани в месте своего нахождения. Параметры магнитного поля определяются свойствами и размерами наночастиц, а также морфофункциональными характеристиками опухолей.

В качестве магнитных материалов для магнитной гипертермии обычно используют окиси железа — магнетит Fe3O4 и γ-Fe2O3 вследствие их достаточно хороших магнитных свойств и биологической совместимости [19]. Для гипертермии кроме чистого магнетита применяют наночастицы магнетита с добавлением ионов гадолиния [20], за счет которого достигается увеличение скорости поглощения энергии, а также феррита-кобальта [21]. Исследовались и другие магнитные материалы, однако их токсичность не изучена, что делает пока невозможным их медицинское использование [22, 23].

Преимущества ферромагнитных частиц в сравнении с другими внутритканевыми имплантатами в том, что их можно производить фрагментами, имеющими различные температуры Кюри для достижения асимметрии температурных профилей и саморегуляции, позволяющей избежать перегрева нормальных тканей. Благодаря этой технологии и трехмерному управлению нагревом может отпасть необходимость высокотравматичного внутритканевого измерения температуры [19].

Наиболее часто для магнитной гипертермии используют ультрамалые (~10 нм) однодоменные супермагнитные частицы оксидов железа, терапевтически значимое поглощение энергии которыми достигается в полях субмегагерцового диапазона с относительно малой (~100 Э) амплитудой [24]. Сотрудниками тепло- и массообмена им. А.В. Лыкова и Института физиологии НАН Беларуси развивается альтернативный подход, состоящий в использовании более крупных частиц с магнитным гистерезисом и более сильных магнитных полей значительно меньшей частоты [25, 26]. Исследования на различных моделях перевиваемых опухолей (карцинома Эрлиха, альвеолярный рак печени) показали принципиальную возможность термического их разрушения с помощью предложенной технологии локальной ферромагнитной гипертермии. Важными достоинствами этого подхода являются: во-первых, возможность строгого контроля количества выделяемой в процессе гипертермии тепловой энергии и, во-вторых, возможность непрерывного контроля температуры в области нагрева простыми и точными термоэлектрическими преобразователями. На примере циклофосфана показано, что ферромагнитная гипертермия усиливает действие противоопухолевых препаратов [27].

О возможностях и достоинствах различных вариантов ферромагнитной гипертермии свидетельствуют как экспериментальные, так и клинические исследования, проведенные на различных нозологических формах с различными магнитными материалами.

Впервые магнитную жидкость на основе декстран-магнетита, по-видимому, использовали при лечении крыс с опухолями молочной железы [28]. После воздействия переменным магнитным полем (0,45 мГц, 12 мин) опухоли некротизировались у 11 из 12 животных. При внутриартериальном введении суспензии силиконированных частиц феррита кроликам с опухолями VX2 и последующем применении переменного магнитного поля некроз опухолей удалось вызвать у всех животных [29].

Крысам с индуцированной опухолью мозга провели две процедуры магнитно-жидкостной гипертермии. Это позволило увеличить продолжительность жизни подопытных животных более чем в 4 раза [30]. Магнитная гипертермия индуцирует противоопухолевый иммунитет у крыс с глиомой Г-9. Опухоли исчезали после троекратной гипертермии по 30 мин в течение 30 дней (118 кВт, 30,7 кА/м) и в течение 3 мес не рецидивировали [31].

В одной из экспериментальных работ для повышения тропизма наночастиц использовали герцептицин, являющийся антителом к опухолевым клеткам, экспрессирующим рецепторы Her2. Полный некроз опухолевых клеток молочной железы человека у мышей наблюдался после магнитной гипертермии (30 мин, 118 кГц) в течение 14 дней. Наночастицы при этом вводились непосредственно в опухоль [32]. A. Ito и соавт. [33] установили, что использование наночастиц магнетита, введенных в опухоль молочной железы мышей для создания регулируемой гипертермии, приводит к регрессии опухоли, а также к усилению противоопухолевого иммунитета.

Несмотря на то, что для ферромагнитной гипертермии не решены многие научные и технические задачи, уже известны успешные попытки применения метода у больных со злокачественными новообразованиями. A. Matsumine и соавт. [34] изучили эффективность локальной магнитной гипертермии в группе больных с метастатическими поражениями костей. После хирургического удаления метастатических повреждений следовало интрамедуллярное имплантирование металлического гвоздя или внедрение кальций-фосфатного цемента, содержащего порошок Fe3O4 в послеоперационную полость. Это исследование показало, что состояние пациентов, получивших магнитную гипертермию, статистически достоверно улучшалось по сравнению с лицами, которым было выполнено только хирургическое вмешательство. Известно успешное применение магнитной гипертермии при лечении рака предстательной железы. В последнюю суспензия с наночастицами вводилась под контролем ультразвукового исследования [35].

В диссертационной работе А.А. Пархоменко [36] проанализированы результаты клинических испытаний ферромагнитной гипертермии при лечении больных раком молочной железы, меланомами и саркомами мягких тканей. При достижении режимов нагревания до 43,5 °С в течение 1,5-2 ч выявлен опухолеповреждающий эффект метода. Автором также показана перспективность применения ферромагнитной гипертермии для усиления действия лучевой терапии и химиотерапии. При этом подчеркивалось, что метод требует дополнительного совершенствования: поиск способов равномерного введения суспензии в опухоль; улучшение методов обезболивания и удержания наночастиц железа в патологическом очаге.

В Германии уже несколько лет проводятся клинические испытания метода магнитно-жидкостной гипертермии опухолей. Наночастицы магнетита доставляются в опухоль (глиобластома) с помощью сверхчувствительной навигационной системы. Это делает возможным проведение лечения глиобластом, залегающих глубоко в тканях или располагающихся рядом с участками мозга, отвечающими за речь и моторные функции [37].

Таким образом, магнитная гипертермия перешла из стадии экспериментальной терапии в клиническую. Несмотря на имеющиеся недостатки и нерешенные вопросы магнитной гипертермии, она считается одним из перспективных способов терапии опухолей вследствие ее избирательного теплового воздействия на локальную область ткани и хорошей совместимости с традиционными методами лечения злокачественных новообразований, а также с фотодинамической терапией [38]. Эффективность и применимость метода могут повысить модифицирование поверхности магнитных наночастиц противоопухолевыми средствами и снабжение их векторами для направленного транспорта в опухоль.

Лазерная термотерапия

Наряду с электромагнитным излучением и магнитными полями в последние годы для гипертермии онкологических заболеваний стало использоваться лазерное излучение. В литературе эта технология получила наименование интерстициальная лазерная термотерапия — ИЛТТ (Laser induced interstitial thermotherapy — LITT). Сравнительный анализ нескольких видов гипертермии показывает, что ИЛТТ обладает некоторыми преимуществами, так как при ее использовании возможно непрерывное слежение за процессами прогревания в режиме реального времени с одновременной визуализацией температурных изменений в тканях [39]. Кроме того, по сравнению с традиционными методами гипертермии лазерная термотерапия позволяет осуществлять нагрев в строго заданном объеме и в соответствии с конфигурацией опухоли [40].

Поскольку так называемое терапевтическое окно для глубокого проникновения лазерного излучения лежит в области волн от 800 до 1100 нм, то для лазерной термотерапии используют инфракрасный лазер в качестве источника нагревания ткани [41]. При лазерной термотерапии осуществляют нагревание опухоли до 45 °С, следствием чего является практически необратимое повреждение опухолевых клеток в результате белковой коагуляции [39].

ИЛТТ проводится чрескожно (неинвазивно), лапараскопически и хирургически (малоинвазивно). Клинических осложнений при этом, как правило, не бывает.

Слабой стороной метода лазерной гипертермии является успешное лечение лишь опухолей небольших размеров (около 2-3 см в диаметре). Для воздействия на большие объемы опухолевой ткани приходится использовать несколько оптоволоконных лазерных источников, подводимых к различным областям. Но даже при таких условиях адекватная деструкция опухолевой ткани происходит в объеме диаметром около 5 см [39].

Для лазерной гипертермии, как и для других ее видов, важным условием является прогрев всего объема опухоли. Это достигается несколькими способами. Для более равномерного нагрева объема опухолевой ткани используется подведение нескольких световодов к различным регионам опухоли [42]. Разрабатывают также термоаппликаторы, которые обеспечивают равномерное нагревание всей опухоли [43].

Существенным недостатком стандартной лазерной термотерапии является отсутствие избирательного действия, поскольку наряду с опухолевыми клетками нагреваются здоровые ткани вокруг опухоли. С развитием нанотехнологий гипертермия получила новые возможности. Для локализации процесса гипертермии все чаще применяют термосенсибилизаторы: магнитные или плазмонно-резонансные наночастицы, которые вводят в кровоток или непосредственно в опухоль. Накопление наночастиц в опухолевой ткани резко повышает градиент температуры между опухолью и окружающими здоровыми тканями, обеспечивая локальность нагрева. Это делает лазерное воздействие более прицельным и снижает его негативное влияние на нормальные ткани.

Плазмонно-резонансные наночастицы обладают уникальными свойствами — способностью возбуждать локализованный плазмонный резонанс в видимой или ближней инфракрасной (ИК) области спектра, что приводит к повышенному поглощению и/или рассеянию ими зондирующего излучения [40]. При поглощении лазерного излучения такие частицы способны генерировать тепловую энергию, что позволяет снизить дозу лазерного излучения. Существует возможность настройки спектрального положения и амплитуды плазмонного резонанса за счет изменения природы металла, размера, формы, структуры частиц и их диэлектрического окружения. Следовательно, путем варьирования различных параметров таких наночастиц можно контролировать длину волны плазмонного резонанса и получать частицы с заданными свойствами. В качестве таких сенсибилизаторов обычно используют наночастицы металлов, прежде всего золота и серебра. Предпринимаются попытки использовать для лазерной термотерапии кремниевые наномикросферы и углеродные нанотрубки [39].

Идея нагрева золотых наночастиц лазерным излучением ИК-диапазона с целью локального термического повреждения клетки, по-видимому, принадлежит C. Pitsilldes и соавт. [44]. В том же году была доказана целесообразность их применения в онкологии [45]. Р.И. Якубовская и соавт. [46] в качестве термосенсибилизаторов для лазерной гипертермии исследовали наночастицы на основе серебра, алюминия, цинка, меди и кобальта. Наночастицы вводили в виде водных дисперсий однократно внутривенно в дозах от 1 до 30 мг/кг. Опухолевый узел облучали спустя 2-5 мин в течение 24 ч после введения нанокомпозитов. Сравнение показало, что необходимый противоопухолевый эффект достигается при использовании нанокомпозитов на основе коллоидного серебра, фталоцианинов алюминия и цинка. Торможение роста опухоли (саркома S-37) было на уровне 100-82%.

Имеющийся опыт применения лазерной гипертермии в онкологии свидетельствует об эффективности и перспективности развития этого метода противоопухолевой терапии. Приведем для иллюстрации несколько работ.

А.И. Козель и соавт. [47] метод лазерной интерстициальной термотерапии использовали в лечении внутримозговых опухолей. В начале был проведен эксперимент на крысах с инфильтративным ростом злокачественных глиальных опухолей после их гетеротрансплантации от человека. Было показано, что выраженность термодеструктивных изменений в опухоли нарастает в динамике и достигает максимума через 24-48 ч после лазерного воздействия.

Клиническая апробация метода авторами проведена на 28 больных с глиальными внутримозговыми опухолями. Согласно полученным результатам, они полагают, что ИЛТТ является альтернативой в лечении внутримозговых опухолей, в том числе глубинных метастазов. Он позволяет обеспечить оптимальный объем хирургического вмешательства при снижении травматичности операции и, следовательно, повышение качества жизни оперированных больных [47]. Об использовании лазерной гипертермии в нейроонкологии сообщали и другие авторы [48, 49].

Методом ИЛТТ в университетском госпитале Франкфурта было проведено лечение 1500 пациентов с гепатоклеточным раком печени и метастазами в печени при опухолях иной локализации. Результативность метода такова, что у 97% пациентов удалось затормозить рост опухолей более чем на 6 мес даже у неоперабельных больных. Средняя выживаемость пациентов после курсов ИЛТТ составила около 4 лет [50, 51].

Имеется успешный опыт применения интерстициальной лазерной термотерапии при внутриглазных опухолях [52, 53].

В НИИ онкологии им. проф. Н.Н. Петрова Минздрава России были проведены клинические испытания метода лазериндуцированной термотерапии опухолей на добровольцах (65 человек), имевших гистологически подтвержденные новообразования различного генеза и локализации. Селективная гипертермия применялась при базальноклеточном раке кожи, первичных меланомах кожи, опухолях трахеи, бронхов, пищевода, желудка и двенадцатиперстной кишки, а также при рецидивах опухоли и метастазах в области головы и шеи. По мнению авторов, применение лазерной гипертермии существенно улучшает отдаленные результаты лечения и качество жизни онкологических больных [40].

Таким образом, как экспериментальные, так и клинические исследования указывают на принципиальную возможность и высокую эффективность использования лазерной гипертермии, особенно с термосенсибилизаторами, в лечении злокачественных опухолей некоторых локализаций. Вместе с тем имеющиеся недостатки метода (трудность полной абляции опухоли, высокая стоимость технологии, инвазивность метода при глубоком расположении опухоли и др.) сдерживают широкое применение метода и стимулируют дальнейшее усовершенствование этой технологии, прежде всего как компонента комбинированного лечения злокачественных новообразований.

Ультразвуковая гипертермия

Попытки использовать ультразвук в онкологии делались еще в середине прошлого века. Анализируя их в книге «Ультразвуковая терапия», мы подчеркивали, что наиболее перспективным представляется использование в терапии злокачественных новообразований фокусированного ультразвука [54]. К этому времени уже была опубликована монография сотрудников Института проблем онкологии АН УССР, в которой был тщательно обобщен опыт использования низкочастотного и высокочастотного ультразвука в лечении опухолей. Данные литературы были существенно дополнены результатами многочисленных собственных исследований. Авторы пришли к выводу, что высокий противоопухолевый эффект может быть получен при действии интенсивных ультразвуковых колебаний на поверхностно расположенные опухоли. Ими установлено, что при подкожно расположенных опухолях под влиянием ультразвука происходит полное их рассасывание без последующих рецидивов у 80% животных с перевиваемыми опухолями и до 50% — с индуцированными [55]. В этой же монографии также отмечалось, что ультразвук повышает эффективность рентгеновского излучения при лечении подкожно развивающейся опухоли и может быть использован для ультрафонофореза противоопухолевых препаратов.

Немногочисленные сведения того времени об использовании фокусированного ультразвука про­анализированы Л.Р. Гавриловым и Е.М. Цирульниковым. Они констатировали, что данные о возможностях применения фокусированного ультразвука для разрушения опухолей противоречивы, а поэтому для вынесения окончательного суждения по противоопухолевой эффективности данного физического фактора необходимы дальнейшие исследования [56]. Этими же авторами показано, что предварительное применение низкоинтенсивного ультразвука (0,5 Вт/см2, 880 кГц) существенно повышает противоопухолевую активность ионизирующего излучения.

В приведенных работах, в которых были проанализированы выполненные исследования по противоопухолевому действию ультразвука различных параметров, подчеркивалось, что подавление роста опухолей этим физическим фактором в основном связано с его тепловым эффектом. Эти первые попытки использования ультразвука в терапии злокачественных новообразований, по-видимому, явились предтечей развития ультразвуковой гипертермии опухолей.

Ультразвуковая гипертермия опухолей основывается на использовании фокусированного ультразвука, обеспечивающего локальное повышение температуры в фокальной области. Она расположена в центре кривизны излучающей поверхности ультразвуковой головки. Используя излучатели с разной формой и линзы с различным фокусным расстоянием можно добиться того, чтобы фокальная область находилась в опухоли, расположенной на различной глубине. С помощью фокусированного ультразвука можно получить высокие плотности энергии в заданной области. Увеличение плотности энергии по мере приближения к фокальной точке возрастает, что позволяет вызывать в опухоли повышение температуры выше 42 °С, сопровождающееся гибелью клеток опухоли. В тканях, находящихся вне фокальной области, температура будет ниже 42 °С и не вызовет их повреждение. Следовательно, важным преимуществом ультразвукового метода нагрева опухолей является возможность четкой локализации нагреваемой области, соответствующей фокальной области (фокусной точке ультразвукового датчика).

В настоящее время создано большое количество разнообразных аппаратов для ультразвуковой гипертермии, в том числе наружных с несколькими источниками излучения и использованием фокусировки акустического потока, а также внутриполостных зондов или трубок. Акустическая аппаратура для гипертермии опухолей может быть совмещена с ультразвуковой техникой для визуализации глубоких тканей организма, в частности опухолей [57]. При этом гипертермическая процедура может выполняться с помощью одной и той же акустической системы в два этапа: 1) обнаружение опухоли в контрольно-диагностическом режиме; 2) ее нагрев в режиме активного воздействия. В ряде клиник ультразвуковая гипертермия проводится под контролем магнитно-резонансной томографии, что обеспечивает точную направленность акустических волн с постоянным наблюдением за процессом лечения [58].

Механизмы противоопухолевых эффектов ультразвука при ультразвуковой гипертермии, очевидно, могут быть связаны не только с его чисто тепловым действием за счет поглощения акустической энергии опухолевой тканью, но и с механическими эффектами, в частности с кавитацией. Имеют значение также происходящие при воздействии высокоинтенсивным ультразвуком повышение проницаемости клеточных мембран, иммуностимулирующий эффект, изменение микроциркуляции и др.

В различных публикациях сообщается об успешном применении ультразвуковой гипертермии при раке мочевого пузыря, предстательной железы, прямой кишки, саркоме забрюшинного пространства, меланоме, раке молочной железы, яичников, почек и печени, а также при метастазах в печени и паховых лимфатических узлах. Ультразвуковая гипертермия успешно применяется также при доброкачественной гиперплазии предстательной железы, миоме матки и других доброкачественных опухолях [59].

В ряде случаев отмечается положительный результат назначения ультразвуковой гипертермии в сочетании с химиотерапией. В этих исследованиях констатируется повышение фармакотерапевтической активности цитостатиков и уменьшение их токсичности [60, 61]. Антибластический эффект достоверно повышается при сочетанном применении ультразвуковой гипертермии и радиотерапии.

Для повышения эффективности ультразвуковой гипертермии и снижения интенсивности ультразвука предложено использовать термосенсибилизаторы. Наиболее перспективными для этих целей считается применение наночастиц из диоксида титана, золота или нанокластеров кремния [62, 63]. Доказано, что сочетанное действие ультразвука и нанокластеров кремния, например, вызывает повреждение раковых клеток, которые инициируют дальнейшую гибель клеток по механизму апоптоза [62].

Приведенные данные со всей очевидностью свидетельствуют о том, что ультразвуковая гипертермия может считаться перспективным методом лечения злокачественных опухолей, но требует дальнейшего изучения и совершенствования.

Наряду со звуковой гипертермией в последние годы в ряде стран (Китай, Израиль, Италия, Россия, США, Англия и др.) успешно развивается также ультразвуковая абляция. Это новейший высокотехнологичный метод локального лечения опухолей человека, основанный на воздействии высокоинтенсивных сфокусированных ультразвуковых волн (HIFU-терапия) без повреждения кожных покровов и окружающих опухоль органов и тканей. Метод не ограничивается ультразвуковой абляцией новообразований, а также применяется в паллиативных целях для снятия болей опухолевого генеза с целью гемостаза при лечении нарушений проводимости сердца и врожденных аномалий.

В настоящее время локальная гипертермия рассматривается как один из перспективных адъювантных методов повышения эффективности лучевой и комбинированной терапии онкологических больных. Не исключено, что при лечении некоторых локализаций злокачественных новообразований она может быть использована и самостоятельно. Достоинством локальной гипертермии является то, что она поражает опухолевые клетки, находящиеся в состоянии гипоксии и в S-фазе митотического цикла, а также подавляет способность клеток опухоли к репарации.

Наибольшее развитие сегодня получают технологии, основанные на применении для повышения температуры и селективного повреждения опухоли магнитных полей, лазерного излучения и ультразвука. К сожалению, при этом не учитываются современные представления о разнообразных механизмах их действия на организм [64, 65]. Результаты как экспериментальных, так и клинических исследований, посвященных применению различных видов гипертермии в онкологии, обнадеживают, подтверждая ее безопасность и эффективность, в том числе и при резистентных формах опухолей. Дополнительную надежду вселяет возможность использования наночастиц для термосенсибилизации злокачественных новообразований, а также внедрение в клиническую практику усовершенствованного метода гипертермии — радиочастотной гипертермической электротерапии (онкотермия) [66]. Вместе с тем очевидно, что на пути названных технологий локальной гипертермии еще много нерешенных и спорных вопросов и для успешного применения в практической онкологии аппаратной локальной гипертермии необходимы совместные усилия многих специалистов, включая и представителей физической медицины.

Local Provisions, рынок и кафе под управлением шеф-повара, откроются в Fox Chapel Plaza

Известный ресторатор из Питтсбурга открывает ремесленный рынок и кафе в районе Фокс-Чапел.

Брайан Пекарсик, шеф-повар, наиболее известный по работе с Spoon в East Liberty, и его жена Джессика в конце лета открывают рынок и кафе Local Provisions Market & Cafe. Площадка площадью 4000 квадратных футов в Fox Chapel Plaza в О’Харе займет часть давно пустующего общественного рынка.

Брайан Пекарсик охарактеризовал выбор блюд как «американский высококлассный повседневный».Особое внимание будет уделяться качественным ингредиентам, и мы будем делать все свежим, разнообразным и интересным». Часть кафе будет оформлена в непринужденном стиле «заказ на ходу».

На рынке будут продаваться фирменные блюда на вынос, вино и пиво на вынос, мясо и сыры, хлеб, смесь напитков и продуктов местного приготовления, свежие сезонные продукты и элитные деликатесы. «Что касается меня, я действительно хочу почувствовать себя ребенком в кондитерской с рынком и предлагаемыми продуктами», — сказал Пекарчик.

Пекарчик открыл Spoon более десяти лет назад вместе с партнером Риком Стерном. Их ресторанная группа S&P построила сеть BRGR и экспериментировала с инновационными ресторанами, такими как Grit & Grace в центре города.

После закрытия Spoon в 2020 году из-за того, что пандемия затронула ресторанную индустрию, Пекарцики открыли ресторанный бизнес под названием Spoonfed, который превратился в Local Provisions.

Супруги, проживающие в Фокс Чапел, воспитывающие троих детей, женаты 18 лет.

Они сказали, что выбор места в О’Хара имел смысл, потому что они живут поблизости, и район Фокс-Часовня поддержал их проект общественного питания.

Пекарчик сказал, что концепция специализированного рынка, управляемого шеф-поваром, является относительно новой для Питтсбурга.

«Мы были вдохновлены нашими недавними поездками в Чарльстон, Южная Каролина, и на более крупные рынки, такие как Нью-Йорк, Чикаго и Калифорния — более крупные города, в которых есть такая концепция», — сказал он.

Рыночная часть будет занимать около 1800 квадратных футов.Кафе будет рассчитано на 50 посетителей. Элементы дизайна будут включать элегантный деревенский декор в темно-синей и золотой цветовой гамме. Ожидается, что цены на обед и ужин будут в диапазоне от 8 до 22 долларов.

Джессика Пекарчик, 45 лет, работает в пищевой промышленности с 15 лет, имеет опыт обслуживания клиентов и обучения.

«Я хочу, чтобы люди чувствовали себя желанными. Мы стремимся к изысканному, но комфортному ощущению», — сказала она.

Супруги сказали, что одной из их целей является общение с другими шеф-поварами Питтсбурга и продажа их продуктов.

Одним из примеров является Salty Pork Bits, компания, основанная известным питтсбургским шеф-поваром Джастином Северино для продажи вяленого мяса на розничном рынке.

Брайан Пекарчик, уроженец Питтсбурга, проработал поваром 28 лет, оттачивая свое мастерство в элитных ресторанах Калифорнии, а затем перейдя на кухню в отелях.

«Этот бизнес — торговая профессия. Вам везет, и вы учитесь у одного великого шеф-повара, и это дает вам возможность перейти на следующий уровень», — сказал он.

Помимо демонстрации интересных блюд, Local Provisions предназначен для семейного сбора.

«У нас трое детей, и мы хотим, чтобы это место было семейным», — сказала Джессика Пекарчик.

Планы

включают организацию общественного питания, доставку на место, кулинарные мастер-классы и мероприятия для объединения сообщества.

Супруги договорились об аренде здания на 10 лет с двумя опционами на пять лет.

«Мы настроены на долгосрочную перспективу, — сказал Брайан Пекарсик.

Владелец

Fox Chapel Plaza Алекс Кондрон сказал, что приветствует новый бизнес от шеф-повара уровня Пекарчика.

«Мы уверены, что этот бизнес будет долгожданным дополнением к торговой сфере на долгие годы», — сказал Кондрон.

Веб-сайт Local Provisions Market & Cafe — localprovisionspgh.com.

Джойс Ханц — штатный обозреватель Tribune-Review. Вы можете связаться с Джойс по телефону 724-226-7725, [email protected] или через Twitter.

Локальные значения — язык конфигурации

Поиск документации по Terraform

Практический опыт: Попробуйте Simplify Terraform Configuration with Местные жители учебник по HashiCorp Learn.

Локальное значение присваивает имя выражению, так что вы можете использовать его несколько раз в модуле, не повторяя Это.

Если вы знакомы с традиционными языками программирования, может быть полезно сравните модули Terraform с определениями функций:

  • Входные переменные похожи на аргументы функций.
  • Выходные значения аналогичны возвращаемым значениям функции.
  • Локальные значения подобны временным локальным переменным функции.

Примечание: Для краткости локальные значения часто называют просто «локальными». когда смысл ясен из контекста.

»Объявление локального значения

Набор связанных локальных значений может быть объявлен вместе в одном локальном блок:

 местных жителей {
  имя_службы = "форум"
  владелец = "Команда сообщества"
}
 
  locals { service_name = "forum" owner = "Community Team"}  

Выражения в локальных значениях не ограничиваются литеральными константами; они могут также ссылаться на другие значения в модуле, чтобы преобразовать или объединить их, включая переменные, атрибуты ресурсов или другие локальные значения:

 locals {
  
  instance_ids = concat(aws_instance.синий.*.id, aws_instance.green.*.id)
}

местные жители {
  
  общие_теги = {
    Сервис = local.service_name
    Владелец = местный.владелец
  }
}
 
  местные жители { instance_ids = concat (aws_instance.blue.*.id, aws_instance.green.*.id)}
locals { common_tags = { Service = local.service_name Owner = local.owner }}  

»Использование локальных значений

После объявления локального значения вы можете сослаться на него в выражения как local.<ИМЯ> .

Примечание: Локальные значения созданы блоком locals (во множественном числе), но вы ссылаются на них как на атрибуты объекта с именем локальный (единственное число).Убедись опускать «s» при ссылке на локальное значение!

 ресурс "aws_instance" "пример" {
  # ...

  теги = local.common_tags
}
 
  ресурс "aws_instance" "пример" { # ...
  tags = local.common_tags}  

Доступ к локальному значению возможен только в выражениях внутри модуля, где оно было объявлено.

»Когда использовать локальные значения

Локальные значения могут помочь избежать повторения одних и тех же значений или выражений несколько раз в конфигурации, но при чрезмерном использовании они также могут конфигурацию трудно прочитать будущим сопровождающим, скрывая фактические значения использовал.

Используйте локальные значения только в умеренных количествах, в ситуациях, когда одно значение или результат используется во многих местах и , это значение, вероятно, будет изменено в будущее. Ключевым моментом является возможность легкого изменения значения в центральном месте. преимущество местных ценностей.

определение слова местный в The Free Dictionary

Можно сказать, что это сделало бы правительство Союза слишком могущественным и позволило бы ему поглотить те остаточные полномочия, которые можно было бы счесть уместным оставить штатам для местных целей.(1) Местные шпионы; (2) внутренние шпионы; (3) обращенные шпионы. Либо должно быть предотвращено существование одной и той же страсти или интереса у большинства в одно и то же время, либо большинство, имеющее такие сосуществующие страсти или интерес, должно быть сделано, благодаря их численности и местному положению, неспособным сговориться и претворить в жизнь схемы угнетения. Добавьте местный колорит, комочки его и, может быть, немного сантиментов, но не болтовню о политической экономии, социальных слоях и тому подобном. У меня есть основания знать, что один наш местный друг (которого я умоляю одарить мимолетным, но сердечным проклятием, с любезного разрешения моего досточтимого друга) крадется взад и вперед и петляет вверх и вниз.«Местные» были в каждом большом городе и городке, и они быстро организовывались в меньших местах; местная насчитывала от шести до тысячи членов, а всего их было четырнадцать сотен, а всего около двадцати пяти тысяч членов, которые платили взносы на поддержку организации. у растений, которые могут быстро размножаться и не очень локомотивны, есть основания подозревать, как мы уже видели ранее, что их разновидности обычно сначала локальны; и что такие местные разновидности не распространяются широко и не вытесняют свои родительские формы до тех пор, пока они не будут модифицированы и усовершенствованы в значительной степени.Повсюду в мире приверженцы каждой местной веры ненавидят приверженцев любой другой и воздерживаются от убийства только до тех пор, пока не осмеливаются его совершить.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован.