Как установить русский язык на Андроид: русификация Android

Операционная система Android получила очень широкое распространение. Её фактическая бесплатность развязала руки китайцам. К производству смартфонов приступили даже самые мелкие компании из этой страны. Зачастую они делают упор на низкую стоимость своих творений. Само собой, продавать свои товары эти производители стараются не только в родном Китае, но и за пределами страны, используя для этого те или иные интернет-магазины. И иногда покупатель сталкивается с одной проблемой — полученное им устройство имеет интерфейс, выполненный на английском или китайском языке. В этой статье мы покажем, что русификация китайского Андроида не представляет собой ничего сложного.

Использование меню Android

Следует заметить, что по умолчанию компания Google внедряет в свою операционную систему поддержку нескольких десятков языков. Есть среди них и русский. Избавиться от тех или иных языков может производитель смартфона — например, ради уменьшения объема памяти, который будет занимать операционка. Но практика показывает, что в последнее время крупные и не очень компании перестали трогать языковые пакеты.

Ещё нельзя не отметить тот факт, что при первом запуске смартфон должен предложить выбрать язык. Это касается практически всех версий Android. Если он вам это сделать не предлагает, то устройство уже кто-то запускал до вас. Но это не страшно, так как установить русский язык на Андроид можно едва ли не вслепую. Для этого совершите следующие действия:

Шаг 1. Перейдите в «Settings». Если у вас вместо английского языка — иероглифы, то ориентируйтесь на внешний вид иконки, которая должна быть похожа на шестерёнку. В последних версиях операционки её можно найти не только в меню, но и в панели уведомлений, если её выдвинуть полностью.

  

Шаг 2. Проследуйте в раздел «Language & Input». Обычно рядом с его наименованием находится простейшее изображение земного шара.

Шаг 3.

Нажмите на пункт «Language». Он находится в самом верху.

Шаг 4. Вам предложат список языков, зашитых в операционную систему. Выберите среди вариантов «Русский».

На более современных смартфонах порядок действий будет немного отличаться. Как правило, нужный параметр скрыт в расширенных настройках, в других подменю, либо просто не имеет каких-то опознавательных знаков. Особенно проблематично в такой ситуации сменить язык системы не с английского, а с китайского (актуально, если вы заказали смартфон с Aliexpress). Если это ваш случай, то попробуйте выполнить следующие действия:

Шаг 1. Перейдите в настройки (как правило, это иконка в виде шестеренки) и вбейте в строке поиска «yuyan» или скопируйте иероглифы «语言».

Шаг 2. Теперь найдите в списке иероглифы «语言». Обратите внимание, что во время поиска высвечиваются разные подменю. Поэтому выберите ту строку, которая также оканчивается иероглифами

«语言» (либо просто переключайтесь между каждой строкой по очереди). Если вы все сделали правильно, то откроется меню выбора языка. Здесь остается найти нужный. В нашем случае это «Русский». После этого язык системы будет изменен. 

Если смартфон на английском, то изменить язык можно аналогичным способом. Просто вместо иероглифов вбейте в поиск «language», а затем выставите нужный параметр.

Вот и всё! Однако, как мы уже сказали выше, в списке может не оказаться русского языка, если производитель решил его проигнорировать. Тогда вам нужна специальная программа для русификации.

Использование русификатора MoreLocale 2

В Google Play имеется не так много русификаторов, как того хотелось бы. Одним из них является MoreLocale 2. Приложение является бесплатным и совместимым с огромным количеством устройств. Фактически оно содержит в себе все те языковые пакеты, которые имеются в операционной системе Android по умолчанию, до воздействия на неё китайского производителя.

Для начала вам необходимо установить данную программу. После этого совершите следующие действия:

Шаг 1. Активируйте раздел настроек «Для разработчиков». В нашей недавней статье уже писалось о том, как это сделать. В случае с англоязычной версией операционки вам нужно для начала проследовать в «Settings».

Шаг 2. Далее нажмите на пункт «About Phone».

Шаг 3. Здесь тапните примерно 7-10 раз по пункту «Build Number». Это активизирует права доступа для разработчиков, о чём уведомит всплывающее уведомление «You are now a developer».

Шаг 4. Нажмите клавишу «Назад». Проследуйте в только что появившийся раздел «Developer Options».

Шаг 5. Здесь необходимо активировать флажок около пункта «USB Debugging

», тем самым включив режим отладки по USB..

Шаг 6. Теперь вам потребуется архив с исполнительным ADB-файлом. Скачайте и распакуйте его в корень диска C своего компьютера.

Обратите внимание, что версии для Windows XP и последующих версий этой операционной системы отличаются!

Шаг 7. Подключите девайс к компьютеру при помощи USB-кабеля. Далее запустите командную строку. Для этого откройте меню «Пуск» и введите в поисковое поле «adb» (без кавычек), щелкнув левой кнопкой мыши по отобразившемуся результату.

Шаг 8. Введите в командную строку следующее: cd c:ADB. Нажмите Enter.

Шаг 9. Введите команду «adb devices», после чего нажмите Enter. Так вы увидите кодовое имя подключенного к компьютеру устройства. Если система не может определить смартфон, то что-то пошло не так — вполне возможно, что вы используете некачественный кабель.

Шаг 10. Введите по порядку следующие команды:

• pm list packages morelocale
• pm grant jp.c.c_lis.ccl.morelocale android.permission.CHANGE_CONFIGURATION

Обратите внимание: командная строка не поддерживает функцию копирования. В связи с этим вводить весь текст придется вручную.

Шаг 11. Отключите смартфон от компьютера и откройте программу MoreLocale 2.

Шаг 12. Найдите в списке языков «Russian». Нажмите на этот пункт.

Система автоматически будет локализована. На этом ваши действия завершены!

Русификация клавиатуры

Интересно, что после изменения языка системы абсолютно ничего не поменяется в виртуальной клавиатуре. Если там ранее предлагались английский и китайский языки, то они же останутся и после локализации Android. К счастью, установить русский язык для клавиатуры гораздо проще, чем для самой системы. Особенно после того, как компания Google сделала свою клавиатуру отдельным приложением, позволив его скачать из интернет-магазина.

Шаг 1. Скачайте программу Google Клавиатура.

Шаг 2. Теперь проследуйте в «Настройки» и посетите пункт «Язык и ввод».

Шаг 3. Здесь нажмите на пункт «Клавиатура Google».

Шаг 4. Нажмите на пункт «Языки».

Шаг 5. Отметьте нужные вам языки. Или активизируйте пункт «Язык системы», если Android уже русифицирован.

Вот и всё, на этом русификация клавиатуры завершена! Само собой, точно таким же образом вы можете включить русский язык и на любой другой виртуальной клавиатуре, если она это поддерживает (некоторые из них обладают лишь латинской раскладкой).

Как изменить язык в конкретном приложении на iPhone — Блог re:Store Digest

В iOS 13 можно изменить язык по умолчанию для новых приложений, а также выбрать необходимый для конкретных программ и игр, которые уже находятся в памяти устройства. В этой статье мы расскажем, как это сделать и зачем это нужно.

Зачем нужно менять язык в конкретном приложении

Если во время первой настройки iPhone вы выбрали русский язык, то он будет использоваться не только для интерфейса операционной системы смартфона, но и для сторонних приложений из App Store. Если приложение, которое вы ставите на своё устройство, не поддерживает русский, то оно будет использовать английский.

Если вы знаете английский на должном уровне, то это не станет для вас проблемой. Другое дело, если в своё время вы изучали немецкий, французский, итальянский или другой язык. В этом случае вам точно будет удобнее использовать приложение без поддержки русского на одном из них.

Также смена языка может быть полезна тем, кто хочет выучить иностранный язык.

До выхода iOS 13 вы не могли выбрать необходимый язык для конкретного приложения. Теперь же у вас появилась возможность как определить приоритет языков для всех новых программ и игр, так и установить любой необходимый для конкретного софта. Вот как это сделать.

Страница re:Store в Instagram, который переведён на вьетнамский (слева) и греческий (справа) языки

Как задать предпочитаемый порядок языков в системе

Шаг 1. Откройте «Настройки».

Шаг 2. Перейдите в меню «Основные».

Шаг 3. Разверните пункт «Язык и регион».

Шаг 4. Чтобы добавить в список новый язык, используйте кнопку «Добавить язык».

Чтобы изменить порядок языков, выберите возможность «Править».

Приложения будут использовать первый язык из этого списка по умолчанию. Если какое-то его не поддерживает, оно будет переходить дальше по списку сверху вниз, пока не найдёт тот, с которым работает.

Как выбрать язык для конкретной программы

Шаг 1. Откройте «Настройки».

Шаг 2. Перейдите в меню приложения, язык которого необходимо изменить.

Шаг 3. Разверните пункт «Язык» в разделе меню «Предпочитаемый язык».

Шаг 4. Выберите необходимый язык: в разделе меню «Предложенные языки» будет список из тех, которые добавлены в перечень предпочитаемых, в «Другие языки» — остальные.

В этом меню показываются только те варианты, которые поддерживаются конкретным приложениям. Язык в программе моментально меняется после выбора необходимого в «Настройках».

Как включить русский язык в гугл хром. Как изменить язык в Google Chrome? Новый вариант Chrome

Недавно устанавливал веб-браузер Google Chrome на новый компьютер с Windows 10 и столкнулся с тем, что по умолчанию использовался английский язык, хотя в системе везде выставлен русский. Причём, как ни пытался — скачать нужную версию с Гугла никак не получалось. К счастью, это совсем не проблема, так как можно просто и быстро поменять язык в Хроме на русский. В этом посте я хочу это наглядно показать для новичков.

Итак, для того, чтобы изменить язык в Google Chrome с английского на русский, откройте главное меню программы, кликнув на кнопку с тремя точками в правом углу окна приложения. В меню выберите пункт Settings . Откроется вот такая вкладка:

Проматываем ниже до раздела Language и кликаем на галочку, чтобы развернуть его параметры. Находим ссылку «Add language » и кликаем по ней. Появится вот такое окно:

Находим русский язык для Гугл Хрома и ставим напротив него галочку. Нажимаем на кнопку Add .

В появившемся меню ставим галочку «Display Google Chrome in this language «. Далее надо перезапустить браузер либо нажатием на кнопочку Relaunch , либо самостоятельно закрыть программу и запустить заново.

Примечание: Как Вы видите, изменить язык браузера можно без проблем прямо в настройках. Если Вам предлагается где-то скачать русификатор chrome — то это вирус и качать его не стоит.

Статья для тех, кто активно пользуется службами Google и собственно браузером Google Chrome. В тот или иной момент пользователю хочется или просто нужно изменить язык интерфейса, к примеру, с русского на английский. В два-три клика – как сначала думается — проблему решить не удается: придется изменять настройки не только в браузере, но и в разных службах. Рассмотрим, как это сделать.

Как мы уже поняли, сменить язык в Google – требование слишком общее. Если Вам нужно полностью изменить язык интерфейса, придется сменять язык как минимум в трех разных местах:

• Смена языка в настройках браузера Google Chrome;
• Смена языка в профиле Google+ (Gmail, Google+).

Сменить язык в браузере можно естественно в настройках. Открыв окно «Настройки», кликаем на «Показать дополнительные настройки». Открывается дополнительное меню, где можно ищем подпункт «Языки». Там нажимаем кнопку «Настройка языков и способов ввода».

В появившимся окне, выбираем нужный язык. Перед тем как нажать «Готово», не забываем кликнуть на «Отображать Google Chrome на этом языке». Все. После того, как Вы перезагрузите браузер, интерфейс будет на английском, но поиск, почта и другие службы остаются на старом языке.

Сменить язык в Google Search

Рассмотрим один из самых простых способов изменить язык поиска Google и черную полосу служб Google сверху. Набираем что-нибудь в поиске. Справа вверху видим шестеренку. Нажав, выбираем «Настройки поиска». Слева увидите пункт «Языки» и выбираем тот язык, который нужно Вам. Вуаля, остается поработать только над службами: почтой и Google+.

Сменить язык в аккаунте Google

Смена языка в настройках аккаунта, изменить язык интерфейса не только в Google+, но и заодно в Gmail. Хотя в настройках почты можно изменить тот же показатель отдельно.

Итак, в режиме поиска вверху экрана указаны имя, прозвище и аватар Вашего аккаунта. Нажимаем на гиперссылку «Аккаунт». В меню «Язык» изменяем настройки и сохраняемся. Чтобы увидеть изменения, обновляем страницу.

Вот и все. Теперь язык интерфейса почти везде изменен: в браузере, в поиске Google, в аккаунте Google+, Gmail и даже в календаре. Но, к примеру, в Google Drive и в YouTube, скорее всего, язык останется прежним. При необходимости нужно изменить необходимые настройки в каждой из служб. Способ поиска настроек языка примерно тот же – проблем быть не должно.

Google Chrome — функциональный веб-обозреватель, который как по умолчанию имеет массу полезных функций, так и позволяет расширить свои возможности путем установки дополнений. В частности, в статье пойдет речь о том, каким образом можно переводить страницы в браузере стандартным методом и с помощью специальных расширений.

Существует несколько способов перевода веб-страниц в Google Chrome. Самый популярный — это встроенный Google-переводчик. Когда же возникает необходимость в использовании альтернативных переводчиков или дополнительных возможностей, сначала потребуется установить их в браузер в виде расширения.

Способ 1: Стандартный метод

Способ 2: LinguaLeo English Translator

Многие знакомы с популярным сервисом по обучению английскому языку LinguaLeo. Для совершенствования навыков и комфортного веб-серфинга создателями было реализовано отдельное дополнение-переводчик – LinguaLeo English Translator. Здесь сразу следует оговориться: переводчик работает исключительно с английским языком.

Способ 3: ImTranslator

Полезное дополнение ImTranslator способно обработать до 5000 знаков и имеет поддержку 91 языка. Расширение интересно тем, что работает с четырьмя разными сервисами для перевода текста, позволяя добиваться наилучших результатов при выполнении перевода текста.

Каждое решение позволит мгновенно переводить в Google Chrome как отдельные фрагменты текста, так и целые статьи.

Как включить русский язык в Battlefield 2042? Переключаем локализацию

Наличие локализации в подобных проектах вызывает вопросы: сюжетная кампания здесь отсутствует, а подключиться к серверу сможет даже человек без особых языковых познаний. Шутка ли: нужно нажать всего на пару кнопок из главного меню.

Рассмотрим, как поменять язык в Battlefield 2042 на русский, если изначально официальный русификатор не стянулся с сервера. Команда DICE при поддержке издателя EA реализовала полную адаптацию под отечественный рынок. Это касается и фраз, произносимых бойцами на поле боя.

Голосовая связь является обязательной для взаимодействия с вашим отрядом, но во многом даже специальное меню с репликами поможет координировать действия команды. В этом плане BF2042 остаётся одним из лучших жанровых представителей.

В случае с Beta-версией была доступна исключительно ENG-версия, там русификатор отсутствовал. На релизе же локализация врубается автоматически, когда вы загружаете цифровую копию из Сети. Или вставляете физический носитель в привод на консолях PlayStation и Xbox. Поменять всё можно в региональных настройках.

Как сменить язык на русский в Battlefield 2042 – включить адаптацию просто

Обратите внимание, что многое зависит от настроек операционной системы и программной среды. Например, если Steam выставлен на ENG, он же присутствует и в загружаемых материалах. При переключении на RU подгружается дополнительный языковой пакет, содержащий все необходимые файлы. Останется лишь перезапустить игровой клиент.

Аналогичная ситуация складывается и на домашних приставках, относящихся к восьмому и девятому поколению. На PS4, PS5, Xbox One и Series X достаточно переключить регион. Решили ли проблему? Какие ещё нюансы, связанные с BF2042, вам интересно узнать?

Подписывайтесь на наши каналы в Яндекс.Дзене и на YouTube! Копирование текстов с сайта GameNewsBlog.ru запрещено.

Как включить русский язык в часах Garmin Fenix 3, Fenix 5, Plus — другие модели

В последнее время, ко мне часто начали обращаться с одним вопросом: Как включить или установить русский язык в меню интерфейса часов Garmin?

P.S. Приведенные ниже методики работают для практически всех часов Garmin Fenix 3, 3HR, 5, 5S, 5X, PLUS серия, Forerunner, Vivoactive, Instinct.

Я собрал уже готовые языковые файлы русского интерфейса часов (руссификаторы Garmin часов) на этой странице. Вы можете скачать и установить их, если у вас американская версия часов.

Критическое количество вопросов уже стало максимальным, поэтому я решил специально пояснить и рассказать некоторые нюансы по работе с языками своим читателям и зрителям моего сайта ProstObzor.com и YouTube канала.

 Видео: Как установить и включить русский язык меню в часах Garmin Fenix 3

Если вы купили часы Garmin Fenix 3 за рубежом, скорее всего, русское меню часов здесь не всегда будет включено изначально.

Но прежде, чем включить русский интерфейс часов вам необходимо убедиться, что русский язык уже находится в ваших часах.

Как это сделать?

С начала, установите режим подключения часов в статус — USB накопитель, чтобы Fenix 3 отображался, как обычный диск или флешка на вашем ПК.

На английском языке это будет:

Settings — — > System — — > USB Mode – Mass Storage

На русском языке это будет:

Настройки — — > Система — — > Режим USB – Накопитель

С помощью USB разъема подключите часы к ПК, где уже установлена программа Garmin Express.

Скачать Garmin Express можно с официального сайта — http://software.garmin.com/ru-RU/express.html

Для начала вам необходимо убедиться, что русский язык находится в ваших часах.

Если вы сделали все правильно, при подключении часов появится новый диск в Проводнике Windows — Garmin fenix 3 (I) — буква диска зависит от количество установленных накопителей на вашем ПК.

Перейдите в папку Garmin — — > Text

В этой папке находятся все языки интерфейсов часов. Нас интересует наличие текстового файла russian.ln2

Если русский язык  есть в папке Text — вы можете смело изменить язык часов на Русский язык с помощью кнопок в Fenix 3.

 После этой операции, иногда, цены могут после перезагрузки или включении самопроизвольно стереть тестовый файл русского языка, который вы только что добавили. Чтобы этого не произошло, вам можно установить атрибут «только для чтения» для WINDOWS ПК или «locked» для МАС компьютеров.

В английской версии это будут следующие шаги: Settings — — > System — — > Languages — — > выберите Русский

А что делать, если нужного языка вы не нашли в своих часах в папке Text?

В этом случае, вы можете добавить нужный язык самостоятельно с помощью программы Garmin Express.

Как добавить язык в часы с помощью Garmin Express?

Чтобы показать как это сделать ,я специально удалил один язык из списка языковых интерфейсов в папке часов — это был Финский язык.

Формат языковых файлов в Garmin Fenix 3 – файл_название_языка.NL2

Чтобы изменения вступили в силу я отключил часы от ПК и обратно подключил часы через кабель USB.

После синхронизации часов с программой Garmin Express перейдите в раздел Инструменты — выберите Дополнительные обновления — — > Языковые файлы.

Программа отследит , что не хватает нужного языка и предложит вам загрузить его.

Для этого установите галочку на чек-боксе рядом с языком.

Нажмите кнопку «Установить сейчас».

Синхронизируйте часы.

Нужный язык будет добавлен в папку часов.

Очень аккуратно с языками (особенно с кодировками)! Если вы добавите язык не в соответствующей кодировке, увидите «зючки» и не сможете переходить по меню.

Я пробовал делать некоторые эксперименты с языками до тех пор, пока не был вынужден сделать полный сброс данных, чтобы вернуться к заводским настройкам.

Как это сделать — читайте мою статью тут — https://prostobzor.com/garmin-fenix-3-reset/ 

Это запасной вариант, если вы случайно напутаете с языками 🙂

Кстати, кодировка языкового файла в часах не UTF-8, а cp-1251 для кириллицы – так что имейте в виду, если захотите где-то изменить в тексте перевода 🙂

На этом пока все!

Меню языков на русском для часов Garmin Fenix 3 HR + дополнительные языки в

ZIP архиве можно скачать здесь

Жду ваших следующих вопросов в моей Facebook группе https://www.facebook.com/groups/prostObzor/ или на YouTube канале https://www.youtube.com/channel/UCVOsOSeN-27Ci-nSlDDq1_Q

Telegram на русском: инструкция

Для того, чтобы включить русский или любой другой язык, которого нет в настройках Telegram, достаточно скачать специальный файл локализации с этого сайта или с проекта Transifex (необходима регистрация) и применить его.

Android

iPhone и iPad

Telegram Desktop

MacOS

Windows Phone

1. Запросите файл локализации у специального бота:

   Вы также можете скачать файлы локализации на этой странице.

2. Полученный файл нужно загрузить на своё устройство, нажав на сообщение с файлом. После скачивания изображение на кнопке изменится на иконку документа: .

3. Нажмите на кнопку в виде трёх точек в правом углу сообщения:

4. В появившемся меню нажать на кнопку «Apply localization file» (Применить файл локализации):

5. В настройках (Settings > Language) выбрать нужный язык.

Готово! Теперь у вас есть Telegram на русском, украинском, или любом другом языке.

1. Запросите у нашего бота файл для локализации на ваш язык:

   Если у вас не получилось скачать файлы у бота, скачайте их вручную на этой странице.

2. После получения файла нажмите на значок стрелки, чтобы загрузить файл на устройство. После скачивания на кнопке появится иконка файла.

3. Нажмите на сообщение:

4. В появившемся диалоговом окне выберите «Apply localization»:

После выполнения указанных действий, язык приложения сменится на русский.

Поздравляем! Вы только что провели русификацию Telegram для iOS!

Удаление:

1. Для удаления русского языка и восстановления исходных настроек, пройдите в Настройки > Настройки чата > Сбросить язык.

1. С помощью нашего бота скачайте файл локализации для своего языка:

   Проблемы с ботом? Пожалуйста, скачайте необходимые файлы отсюда.

2. Бот отправит вам файл локализации:

3. Скачайте файл на компьютер, нажав на синюю кнопку со стрелкой.

4. Перейдите в настройки («Settings» на верхней панели) и напечатайте на клавиатуре loadlang. Сразу после ввода откроется окно выбора файла.

   ИЛИ

   Нажмите на пункт «Settings» (Настройки) в верхней панели, далее найдите раздел «General». После этого зажмите на клавиатуре клавиши Shift и Alt и нажмите на кнопку «Change language»:

5. В окне выбора файла выберите скачанный файл локализации и нажмите «OK».

6. Перезапустите Telegram для сохранения настроек.

Готово! Вы только что локализовали Telegram Desktop для Windows, OS X или Linux.

1. Скачайте файл локализации для вашего языка:

   Файлы также можно скачать на странице со списком файлов локализации.

2. Полученный файл переименуйте на Localizable.strings:

3. Откройте папку с Программами, найдите иконку Telegram и кликните по ней правой кнопкой мыши. В открывшемся контекстном меню выберите «Показать содержимое пакета»:

4. Поместите файл Localizable.strings в директорию /Contents/Resources (потребуется ввести пароль):

5. Перезапустите программу

Локализация для этой платформы пока недоступна. Следите за обновлениями.

Как включить русский язык в играх на Xbox: 2 способа

В игры гораздо приятнее играть на родном языке, несмотря на заявления специалистов, что по играм можно хорошо учить и иностранные языки. Но не все игры на Xbox запускаются сразу на русском. А некоторые из них и вовсе его не имеют в наличии. В этой статье мы расскажем о способах включить русский язык в играх на Xbox One и Xbox Series X | S, когда это возможно.

Как включить русский язык в играх на Xbox

Русский язык будет включаться автоматически в играх на Xbox, если сама консоль настроена на русском языке. При первичной настройке приставки Xbox One, Xbox Series X или Xbox Series S пользователь выбирает предпочитаемый язык системы.

Важно

В некоторых играх разработчики добавляют русский язык не сразу, поэтому он может не запускаться по умолчанию, даже если язык системы консоли установлен правильно.

Убедиться, что русский язык выставлен в качестве основного в консоли Xbox, можно через настройки. Нажмите на геймпаде на белую светящуюся кнопку Xbox, чтобы открылось меню.

Далее при помощи RB долистайте до раздела “Профиль и система” и выберите пункт “Параметры”.

Выберите раздел “Система” и зайдите в подраздел “Язык и местонахождение”.

В качестве языка системы должен быть установлен “Русский”. Этот же язык должен быть выставлен в качестве “Местонахождения”.

Обратите внимание

Выше приведена инструкция на русском языке. Но, если у вас на консоли выставлен другой язык, можно ориентироваться по расположению пунктов меню, чтобы добраться до нужных настроек и выставить русский язык основным для консоли.

Но не всегда игры работают на русском языке, если даже в настройках консоли он установлен в качестве основного. Иногда нужно дополнительно включить русский язык в настройках игры. Чаще всего, достаточно зайти в настройки игры — “Options”.

И там уже в разделе “Language” выбрать русский язык.

Важно

Если русского языка нет в игре, это не значит, что он не появится в ней позже. Со временем издатели и разработчики добавляют дополнительные языки локализации, чтобы расширить аудиторию потенциальных игроков.

Как узнать о наличии русского языка в играх на Xbox

В Microsoft Store, где продаются цифровые версии игр для Xbox One и Xbox Series X | S, можно посмотреть наличие или отсутствие русского языка в играх.

Обратите внимание

Если игра на диске, не всегда количество поддерживаемых языков у нее совпадает с версией игры из Microsoft Store.

Посмотреть сведения о локализации можно как в веб-версии Microsoft Store, так и в приложении на Xbox:

В веб-версии магазина. Необходимо долистать до самого низа на странице с нужной игрой, где информация о локализации указана в пункте “Поддерживаемые языки”.

Нажмите “Дополнительно”, чтобы увидеть полный список языков, которые доступны в игре.

Важно

Через веб-версию нельзя узнать о том, какой уровень локализации тем или иным языком в конкретной игре. Например, есть ли голосовой перевод в диалогах или только текстовый в виде субтитров.

В приложении Microsoft Store на Xbox. Гораздо удобнее и более информативно смотреть наличие или отсутствие русского языка через магазин игр и приложений на самой консоли. Просто найдите нужную игру и зайдите на ее страницу.

Далее пролистайте вниз до раздела “Сведения” и прокрутите вправо до таблицы поддерживаемых языков. Нажмите на геймпаде кнопку A.

Откроется полная таблица с информацией о локализации, где сведения разделены на 3 группы: интерфейс, звук и субтитры.

Далеко не всегда игра имеет полную локализацию, но таким образом можно узнать о наличии или отсутствии в ней локализации интерфейса или субтитров.

Как установить русский язык на самсунг. Как добавить русский язык на Android. Как поменять язык в раскладке клавиатуры

Заказать смартфон из-за границы сейчас очень просто. Поэтому покупатели часто отдают предпочтение недорогим устройствам из Китая. Однако, когда смартфон приходит по почте, владельцы сталкиваются с проблемой — в их устройстве нет русского языка. Установка «великого и могучего» на свой смартфон может оказаться непростой задачей для обычного пользователя… Поэтому мы решили составить простую инструкцию, как установить Android на русском языке.

В большинстве современных смартфонов с более-менее новыми версиями Android русский язык уже есть из коробки. Его просто нужно активировать. Для этого нужно выполнить простые действия.

Как установить русский язык в Android из меню

1. Откройте «Настройки» или «Настройки». Найдите «Язык и ввод» или «Язык и ввод» (значок земного шара). В открывшемся меню выберите пункт «Язык» или «Язык» (первый пункт).

Тогда просто найдите в списке русский язык и нажмите один раз на него.Он сразу же будет установлен во всей системе.

Теперь у вас есть настоящий русский Андроид.

Если русского языка нет в списке, то вам поможет вторая инструкция.

Альтернативный способ русификации Android

Этот способ актуален для смартфонов под управлением Android 4.2 Jelly Bean и новее. Метод предполагает подключение устройства к компьютеру и загрузку в него файла локализации.

Инструкция — как получить русский язык на Андроиде, если его изначально нет :

1. Загрузите приложение.Вам даже не нужно открывать его.
2. Теперь нужно получить права разработчика в Android. Для этого перейдите в «Настройки» или «Настройки» → «О телефоне» или «О программе» (последний пункт).
3. Здесь нужно найти пункт «Номер сборки» или «Номер сборки» (последний или предпоследний пункт). На эту строчку с номером сборки нужно нажать несколько раз, пока не появится надпись, что вы теперь разработчик («Теперь вы разработчик»).

Вернитесь в главное меню настроек и найдите новый пункт «Для разработчиков» или «Параметры разработчика».

В первую очередь активируйте сами настройки разработчика (переключатель Вкл/Выкл). После этого нужно активировать пункт Отладка по USB. Принимать всплывающие уведомления.

Теперь перед подключением устройства к компьютеру необходимо скачать архив утилитой ADB … Создать папку adb в корне диска С и распаковать в нее содержимое скачанного архива.

Теперь вы можете подключить свой смартфон или планшет к компьютеру.На самом устройстве включите отладку по USB (при подключении появится окно подтверждения). Подождите, пока устройство будет нормально обнаружено в Windows. Теперь откройте командную строку Windows (Пуск -> Выполнить -> cmd).

Сначала нужно ввести команду для перехода в нужную папку: cd c:\adb
Теперь убедитесь, что экран вашего устройства не заблокирован. Введите команду adb devices

Если появится кодовое имя и перед ним написано «devices», то все в порядке.

Все это время смартфон должен быть разблокирован. Введите команду adb shell
После этого еще одна команда: pm list packages morelocale
И последняя команда: pm grant jp.co.c_lis.ccl.morelocale android.permission.CHANGE_CONFIGURATION
В результате консоль должна отобразить следующий текст:

Если все прошло успешно, то устройство можно отключить от компьютера. Запустите MoreLocale 2. В списке его языков должен быть русский.Выберите его и во всей системе активируется русский язык.

Также желательно после всех этих операций перезагрузиться.

Инструкция для старых устройств

Если ваше устройство работает под управлением Android 4.1 Jelly Bean и старше, а в списке его системных языков нет русского, то вам нужно воспользоваться немного другой инструкцией:

1. Скачать приложение.
2. Запускаем его и на первом экране нажимаем кнопку «CustomLocale».

В появившемся окне есть два поля, которые необходимо заполнить. В поле «Язык» необходимо выбрать язык. Нажмите кнопку рядом с полем и найдите русский язык в списке. Во втором ищем страну Российская Федерация.

Нажмите кнопку «Установить».

После этого русский язык появится в основных системных меню системы, но не везде.Для достижения полного эффекта требуется перепрошивка устройства.

Русскоязычная клавиатура в Android

Последним шагом в достижении русского языка Android является установка клавиатуры с соответствующим языком. Для Android создано несколько качественных клавиатур, поддерживающих русский ввод. Одной из самых популярных и качественных является Google Keyboard. Именно ее установку мы и рассмотрим.

Инструкция по установке русской клавиатуры на Андроид:

1. Скачать приложение

Удобство использования телефона или планшета во многом зависит от наличия русской локализации.В телефоне может быть другой язык, и тогда им очень сложно пользоваться. Сменить язык можно с помощью стандартных настроек, а если русского нет, попробовать добавить с помощью специального приложения.

Русский язык предустановлен на большинстве сертифицированных устройств. Здесь вам просто нужно активировать его. Однако как найти нужные предметы, если он, например, китайский или корейский. Пытаться перевести надписи в этом случае бесполезно. К счастью, в большинстве современных гаджетов есть графические подсказки к пунктам меню, которые помогут найти нужные настройки.

Давайте узнаем, как изменить язык на вашем телефоне или планшете Android. Вам необходимо выполнить следующие действия:

В большинстве случаев эти настройки позволяют изменить язык на русский.

Во многих китайских телефонах даже в языковых настройках русского не найдешь. Его просто нет, и тогда не получится сменить язык. Установка русского языка на телефон Android не представляет большой проблемы. MoreLocale 2 поможет добавить русский язык.

это специальное приложение, способное русифицировать практически любое устройство. Скачать его можно в официальном магазине приложений Google play или на другом сайте. Сначала необходимо установить программу на свой телефон. После этого выполните следующие действия:

Это приложение может добавить язык практически на любое устройство Android до версии 4.2. Смена языка происходит за несколько секунд, однако на некоторых устройствах русификация будет лишь частичной.

Ставим русский язык на Андроид версии 4.2.X и выше

Если у вас смартфон с современной версией ОС, то вам следует использовать другое приложение. Set Locale & Language поможет вам изменить, а если быть точнее, полностью добавить нужный язык в прошивку, даже если его изначально не было. Несмотря на такие возможности, пользователи отмечают нестабильную работу приложения, поэтому его действия не дают полной гарантии.

Для смены языка необходимо выполнить следующие пункты:

Основные преимущества этого программного обеспечения в том, что оно полностью бесплатное и имеет в своей базе данных более 200 языков.

Ставим русский язык с помощью компьютера

Если ни один из этих способов не помог, попробуйте настроить с помощью компьютера и ADB. Он служит дополнением к MoreLocale 2. Если только с помощью MoreLocale 2 не удалось сменить язык, то этот вариант для вас. Сначала следует установить драйвера для планшета или телефона, а затем включить режим отладки по USB.

Чтобы установить русский язык с помощью ADB, следуйте инструкциям ниже.

Бывают случаи, когда при покупке гаджета его меню на английском языке, а иногда и на китайском.Управлять им просто неудобно, ведь не знаешь расположение всех элементов или пунктов меню. И что делать в случаях, когда языковые настройки отличаются от «стандартных», а навигация по меню требует полной русификации устройства. Что делать? Непонятное меню и непонятный язык. Не паникуйте! Здесь мы расскажем, как добавить русский язык из сторонних крякеров или из меню самого устройства, и добавить русскую раскладку клавиатуры.

Включить русский язык из меню Android

Для того чтобы установить русский язык на смартфон в большинстве случаев необходимо выполнить несколько шагов. Для достижения нужного места в настройках прикрепляем скриншоты на китайском и английском языках.

Открываем «Настройки» — «Язык ввода» (Settings — Language & Input)

Далее выбираем пункт Language.

Найдите в списке «Русский» язык и выберите его в качестве языка системы.

Установка руссификатора.

1. В смартфонах, в настройках которых не предусмотрена установка русского языка, можно установить язык с помощью утилиты MoreLocale 2. Эту утилиту можно загрузить из приложения Google Play.
2. После установки MoreLocale 2 зайдите в меню «Настройки» — «О телефоне» (Settings — About) и получите права доступа для разработчиков.
3. Заходим в пункт меню Build Number, где указана версия прошивки.
4. Затем двигайте, пока не появится надпись «Теперь вы разработчик». Это означает «Теперь вы разработчик».
5. Затем выберите его и установите ползунок в положение «Вкл.» для отладки по USB (Android).
6. на диск C.
7. Далее нам нужен компьютер с Windows. Подключаем к нему наш смартфон, запускаем на ПК командную строку (в поиске пишем CMD и запускаем от админа) и набираем команду: cd c:\adb (переходим в директорию со скачанным файлом).

Система должна была бы обнаружить смартфон, для проверки этого введите в строку команду: adb devices и нажмите Enter.

Затем в командной строке должно появиться кодовое имя смартфона, если система его идентифицировала.

• вечера список пакетов morelocale
• вечера грант jp.co.c_lis.ccl.morelocale android.permission.CHANGE_CONFIGURATION

После них экран строки должен выглядеть так:

Отключите устройство от компьютера и запустите скачанное ранее приложение MoreLocale 2.

В появившемся списке выберите «Русский» язык.Русификация завершена, система будет автоматически переведена на русский язык.

Установка русской клавиатуры

Для того, чтобы установить русскую клавиатуру, необходимо предварительно загрузить соответствующее приложение в Google Play.

1. Загрузите приложение Google Keyboard.
2. Заходим «Настройки» — «Язык и ввод». Выберите «Клавиатура Google» из списка.
3. В меню «Язык» с помощью переключателей отметьте нужные языки.

Выучить русский язык | Rosetta Stone®

Существует несколько различных способов изучения русского языка, но не все пути ведут к тому, чтобы уверенно говорить по-русски.Чтобы определить, какой метод подходит именно вам, вам необходимо тщательно обдумать свой бюджет, временные затраты и предпочтительный метод обучения. В идеале вам понадобится гибкая интерактивная программа изучения языка, которая позволит вам учить русский язык в любое время и в любом месте.

Вот несколько доступных методов изучения русского языка, а также потенциальные недостатки и преимущества каждого из них.

УЧИТЬ РУССКИЙ ОНЛАЙН

Существуют веб-сайты и языковые приложения, которые помогут вам пополнить словарный запас, но будет довольно сложно завоевать доверие русским языком с помощью бесплатных онлайн-материалов.И часто эти веб-сайты не предоставляют возможности попрактиковаться в произношении. Большинство изучающих язык получают пользу от более интерактивных программ, которые обеспечивают обратную связь и возможности взаимодействовать с другими изучающими язык.

ПРОГРАММЫ ОБУЧЕНИЯ РУССКОМУ ЯЗЫКУ

Вместо этого вы можете выбрать программу изучения языка, которая обеспечивает гибкость онлайн-обучения, но имеет более надежную программу, обеспечивающую обратную связь и взаимодействие. У Rosetta Stone есть русскоязычная программа, созданная именно с учетом этого, предоставляя небольшие уроки, которые синхронизируются между устройствами, сеансы репетиторства в реальном времени и онлайн-сообщество, которое позволяет изучающим язык общаться и общаться.

ЗАНИМАЙТЕСЬ РУССКИМ

Платный курс на русском языке всегда возможен, но занятия в обычно структурированном классе могут быть дорогими и трудоемкими, и часто вы зависите от шанса, что у вас будет хороший инструктор. Для многих взрослых, изучающих язык, пройти традиционный курс русского языка невозможно из-за финансов, местоположения, расписания или других обстоятельств.

НАЙТИ ДРУГОГО РУССКОЯЗЫЧНИКА ДЛЯ ПРАКТИКИ С

Хотя это не совсем способ выучить русский язык, общение с другими носителями языка может помочь ускорить ваше обучение, давая вам возможность практиковаться и укреплять уверенность.Однако найти других, говорящих по-русски, может быть сложно в зависимости от вашего местоположения. Rosetta Stone может помочь вам преодолеть это географическое препятствие с помощью онлайн-репетиторства и онлайн-сообщества изучающих язык, где вы можете общаться и общаться с кем-то, кто также учится говорить по-русски.

Невозможно использовать английский язык в русской версии игры | ОТПРАВИТЬ ЗДЕСЬ

Вопреки распространенному мнению, Lorem Ipsum — это не просто случайный текст.Он уходит корнями в произведение классической латинской литературы 45 г. до н.э., то есть ему более 2000 лет. Ричард МакКлинток, профессор латыни в Хэмпден-Сиднейском колледже в Вирджинии, отыскал одно из малоизвестных латинских слов, consectetur, в отрывке из Lorem Ipsum и, просмотрев цитаты этого слова в классической литературе, обнаружил несомненный источник. Lorem Ipsum происходит из разделов 1.10.32 и 1.10.33 «de Finibus Bonorum et Malorum» («Крайности добра и зла») Цицерона, написанного в 45 г. до н.э.Эта книга представляет собой трактат по теории этики, очень популярный в эпоху Возрождения. Первая строка Lorem Ipsum, «Lorem ipsum dolor sit amet..», происходит от строки в разделе 1.10.32.

Вопреки распространенному мнению, Lorem Ipsum — это не просто случайный текст. Он уходит корнями в произведение классической латинской литературы 45 г. до н.э., то есть ему более 2000 лет. Ричард МакКлинток, профессор латыни в Хэмпден-Сиднейском колледже в Вирджинии, отыскал одно из малоизвестных латинских слов, consectetur, в отрывке из Lorem Ipsum и, просмотрев цитаты этого слова в классической литературе, обнаружил несомненный источник.Lorem Ipsum происходит из разделов 1.10.32 и 1.10.33 «de Finibus Bonorum et Malorum» («Крайности добра и зла») Цицерона, написанного в 45 г. до н.э. Эта книга представляет собой трактат по теории этики, очень популярный в эпоху Возрождения. Первая строка Lorem Ipsum, «Lorem ipsum dolor sit amet..», происходит от строки в разделе 1.10.32.

Вопреки распространенному мнению, Lorem Ipsum — это не просто случайный текст. Он уходит корнями в произведение классической латинской литературы 45 г. до н.э., то есть ему более 2000 лет.Ричард МакКлинток, профессор латыни в Хэмпден-Сиднейском колледже в Вирджинии, отыскал одно из малоизвестных латинских слов, consectetur, в отрывке из Lorem Ipsum и, просмотрев цитаты этого слова в классической литературе, обнаружил несомненный источник. Lorem Ipsum происходит из разделов 1.10.32 и 1.10.33 «de Finibus Bonorum et Malorum» («Крайности добра и зла») Цицерона, написанного в 45 г. до н.э. Эта книга представляет собой трактат по теории этики, очень популярный в эпоху Возрождения. Первая строка Lorem Ipsum: «Lorem ipsum dolor sit amet..», происходит из строки в разделе 1.10.32.

Русский язык с транскрипцией, полный курс.

Здравствуйте, я Наиля Рэд, профессиональный преподаватель русского языка (диплом лингвиста).

Теперь вы можете научиться говорить по-русски всего за несколько недель, даже если у вас нет предыдущего знания русского языка. С курсом русского языка это сделать легко. Мы начнем с основ и будем двигаться вперед шаг за шагом.

Вскоре вы сможете добавить «Русский язык» в свое резюме, чтобы расширить свои возможности для бизнеса.Вы также сможете говорить по-русски, чтобы завести новых друзей и получить новые впечатления.

Доступны загружаемые дополнительные PDF-файлы и учебник с упражнениями, грамматикой, текстами, диалогами, фразами и словарями.

Введение

Лекция 1: Введение

Лекция 2: Алфавит Курсив и печать

Русская грамматика

Лекция 3: Русская Грамматика: Vowels

Лекция 4 : Грамматика русского языка. Согласные

Лекция 5. Грамматика русского языка. Существительные

Лекция 6. Грамматика русского языка. Шесть падежей

Лекция 7. Грамматика русского языка. Указательные местоимения

Грамматика: неопределенные местоимения

Лекция 10: Русская грамматика: Притяжательные местоимения

Лекция 11: Русская Грамматика: Номинативные Смеры Женские

Лекция 12: Русская Грамматика: Номинативные Смеры Мужской

Лекция 13: Русская Грамматика: Номинативные промышления Сейтура

14: Грамматика русского языка: Вопросительные слова

Лекция 15: Русский язык Грамматика: Отрицание

Лекция 16: Формальные и неформальные «Вы»

Ознакомление

Лекция 170265

Лекция 170002 Лекция 18: Знакомство: Общая информация

в аэропорту

Лекция 19 : В аэропорту: диалог

лекция 20: в аэропорту: фразы и словарь

Направления

Лекция 21: Директные диалог

Лекция 22: Направления: фразы и словарь

в аптеке

Лекция 23: В аптеке диалог

Лекция 24: В аптеке: фразы и словарь

на берегу

Лекция 25: В банке: диалог

Лекция 26: в банке: Фразы и словарь

В отеле

Лекция 27: В отеле: Диалог

90 002 Лекция 28: В гостинице: фразы, общая информация, словарь

В ресторане

Лекция 29: В ресторане: диалог

Лекция 30: В ресторане: фразы и словарь

На вокзале

Лекция : На станции: диалог

Лекция 32: На станции: фразы и словарь

покупки

Лекция 33: Покупки: Диалог

Лекция 34: Шопатки: Фразы и словарь

Body

Лекция 35: Body: Словарь

Форма и размер

Лекция 36: Форма и размер

Одежда

Лекция 37: Одежда: Фразы и словарь

цвета

Лекция 38: Цвета: Словарь

Переписка

Лекция 39: Переписка: Фрас ES и словарь

дней месяцы сезон

Лекция 40: дни месяцев сезон: словарь

аварийная ситуация

Лекция 41: чрезвычайная ситуация: полезные фразы и словарь

Семья

Лекция 42. Лекция 45: Праздники: Список русских праздников, фраз и словарь

Russian Idioms

Лекция 46: Русские идиомы

несоответствие

Лекция 47: несоответствие

номера

Лекция 48: Числа

902 62 телефонный звонок

Лекция 49: телефонный звонок

Лекция 50: Профессии

Отношения

Лекция 51: Отношения

Резюме

Лекция 52 : Резюме

знаки

Лекция 53: Знаки: Словарь

Лекция

Лекция 54: Погода: фразы и словарь

Русский сленг

Лекция 55: Русский сленг

Глаголы и прилагательные

Учебник: упражнения, диалоги, тексты, словарь, грамматика (PDF) — Компьютерный код массированной атаки программ-вымогателей со стороны русскоязычного Хакерское кольцо REvil было написано таким образом, чтобы вредоносное ПО избегало систем, которые в основном используют русский или родственные языки, согласно новому отчету фирмы, занимающейся кибербезопасностью.

Давно известно, что некоторые вредоносные программы включают эту функцию, но отчет Trustwave SpiderLabs, полученный эксклюзивно NBC News, кажется первым, в котором публично указывается, что это элемент последней атаки, которая, как считается, является Крупнейшая кампания программ-вымогателей за всю историю.

«Они не хотят раздражать местные власти, и они знают, что смогут вести свой бизнес намного дольше, если будут делать это таким образом», — сказал Зив Мадор, вице-президент Trustwave SpiderLabs по исследованиям в области безопасности.

Нажмите здесь, чтобы прочитать отчет

Новые разоблачения подчеркивают масштабы происхождения большинства программ-вымогателей из России и бывшего Советского Союза, а также выдвигают на первый план проблему, стоящую перед администрацией Байдена, поскольку она обдумывает возможный ответ.

Байден сказал во вторник, что его администрация еще не определила, откуда произошла последняя атака. Похоже, что это не оказало значительного разрушительного воздействия на США, но, по словам исследователей безопасности, его называют крупнейшей по объему атакой программ-вымогателей в истории, заразившей около 1500 организаций.

Атака была особенно изощренной, с использованием ранее неизвестной программной уязвимости — уязвимости «нулевого дня» — для заражения ИТ-фирмы, которая затем заразила другие ИТ-фирмы, которые затем заразили сотни клиентов.

Trustwave заявила, что программа-вымогатель «избегает систем с языками по умолчанию из региона СССР. Сюда входят русский, украинский, белорусский, таджикский, армянский, азербайджанский, грузинский, казахский, киргизский, туркменский, узбекский, татарский, румынский, русский молдавский. , сирийский и сирийский арабский.

В мае эксперт по кибербезопасности Брайан Кребс отметил, что программа-вымогатель DarkSide, российской группы, атаковавшей Colonial Pipeline в мае, «имеет жестко запрограммированный список стран, которые нельзя устанавливать», включая Россию и бывшие советские сателлиты. которые в основном имеют благоприятные отношения с Кремлем

Colonial управляет крупнейшим топливным трубопроводом в США и был вынужден закрыть все операции на несколько дней, пытаясь вернуться в онлайн, что привело к нехватке газа по всей стране.

Как правило, криминальные группы программ-вымогателей могут безнаказанно действовать на территории России и других бывших советских республик, если они сосредотачивают свои атаки на Соединенных Штатах и ​​Западе, говорят эксперты.

Кребс отметил, что в некоторых случаях простая установка виртуальной клавиатуры с русским языком на компьютер под управлением Microsoft Windows приводит к тому, что вредоносные программы обходят этот компьютер.

Администрация Байдена пытается использовать глобальную поддержку, чтобы заставить Россию и ее соседей принять жесткие меры.

Кен Диланиан — корреспондент отдела разведки и национальной безопасности отдела расследований NBC News.

Курсы русского языка

Зимний курс 2022 г. Предложения по курсам

Курсы начального уровня

Начальный уровень – 1
Преподаватель: Елена Эпштейн
5 января – 9 марта 2022
Среда утром – 10:30 – 12:30 9002 3

Начальный уровень начинается с изучения русского алфавита и фонетики, а также развития базовых навыков чтения, обеспечивающих знание основных грамматических конструкций и словарного запаса.Курс охватывает важные аспекты повседневной жизни, такие как знакомство с людьми, передвижение по городу, шопинг, посещение ресторанов, пользование транспортом, выражение намерений, общение по телефону и общение в социальных сетях. Этот курс позволит студентам общаться в различных ситуациях.

Целью этого курса является научить студентов приветствовать других, представляться и запрашивать основную информацию.

Учебник и рабочая тетрадь «Поехали 1.1» для данного уровня необходимы (в стоимость обучения не входят).

**********

Начальный уровень – 2
Преподаватель: Наталья Крылова
4 января – 8 марта 2022
вторник утром – 10:30 – 12:30

Целью этого курса является научить студентов говорить о себе, своих увлечениях и выражать свои симпатии и антипатии. Студенты также узнают дни недели и времена года.

Требования: Начальный уровень 1 или проверка квалификации.

Кандидаты должны знать русский алфавит, уметь читать и понимать простые слова, называть предметы, знать простые приветствия и ответы, уметь спрягать русские глаголы в настоящем времени.

Учебник и рабочая тетрадь «Поехали 1.1» для данного уровня необходимы (в стоимость обучения не входят).

**********

Начальный уровень – 3
Преподаватель: Инна Пономаренко
4 января – 8 марта 2022
Вечер вторника – 17:30 – 21:03 18:30

Целью этого курса является дать учащимся возможность более подробно рассказывать о себе, своих увлечениях и повседневной жизни, а также выражать свои симпатии и антипатии с помощью прилагательных и наречий.

Требования: начальный уровень 2 или квалификационный тест.

Абитуриенты должны знать простые приветствия, рассказывать о своем свободном времени и увлечениях, знать дни недели. Они должны уметь спрягать русские глаголы в настоящем и прошедшем времени.

Учебник и рабочая тетрадь «Поехали 1.1» для данного уровня необходимы (в стоимость обучения не входят).

**********

Начальный уровень – 4 (утренняя сессия)
Преподаватель: Елена Эпштейн
3 января – 7 марта 2022
Понедельник, утро – 10:30 – 12:30

И

Начальный уровень – 4 (вечерняя сессия)
Преподаватель: Елена Эпштейн
3 января – 7 марта 2022 г.
Вечер понедельника –  17:30 – 19:30

6

Целью курса является расширение словарного запаса учащихся за счет добавления новых полезных слов и фраз, связанных с покупками продуктов, модой и одеждой, предметами интерьера и путешествиями.Студенты пополнят свои знания о России и ее культуре, работая над совершенствованием винительного и предложного падежей, а также добавляя международные слова.

Требования: Начальный уровень 3 или квалификационный тест.

Абитуриенты должны уметь читать и понимать русский алфавит, называть предметы, знать простые приветствия и ответы, рассказывать о своих увлечениях, быте и семье. Кандидаты должны уметь спрягать русские глаголы в настоящем и прошедшем времени, знать числа от 1 до 200, понимать русские наречия и прилагательные и их согласование с существительными.

Учебник и рабочая тетрадь «Поехали 1.1» для данного уровня необходимы (в стоимость обучения не входят).

**********

Начальный уровень – 5
Преподаватель: Елена Эпштейн
5 января – 9 марта 2022
Среда вечером – 17:30 – 19:30

Целью курса является расширение словарного запаса учащихся для повседневного общения, правильное применение основных правил грамматики и практика простых разговоров с использованием глаголов движения.

Требования: Начальный уровень 4 или квалификационный тест.

Кандидаты должны свободно читать по-русски, рассказывать о своих увлечениях, распорядке дня, покупательских привычках, моде, семье и путешествиях. Абитуриенты должны уметь спрягать русские глаголы в настоящем и прошедшем времени, а также знать прилагательные, модальные слова и знать числа от 1 до 199.

Учебник и рабочая тетрадь «Поехали 1.1» для данного уровня необходимы (в стоимость обучения не входят).

**********

Курс продвинутого уровня

Продвинутый начальный уровень – 3
Преподаватель: Елена Эпштейн
8 января – 12 марта 2022
Суббота, утро –  10:30 – 12:30

Целью курса является расширение словарного запаса учащихся для повседневного общения.Студенты изучат сравнительную степень прилагательных и сосредоточатся на формировании видовых форм (прошедшего и будущего времени).

Требования: Продвинутый начальный уровень 2 или квалификационный тест.

Кандидаты должны уметь говорить в прошедшем и настоящем времени о своих увлечениях, профессии, повседневной жизни, моде, семье и путешествиях. Кандидаты должны уметь использовать глаголы движения, а также возвратные глаголы и чувствовать себя комфортно с предложным, винительным и родительным падежами существительных и прилагательных.

Учебник и рабочая тетрадь «Поехали 1.2» для данного уровня необходимы (в стоимость обучения не входят).

Программы русского языка — Санкт-Петербургский государственный университет

Санкт-Петербургский университет — один из крупнейших в мире центров по обучению иностранных студентов русскому языку как иностранному

Учебный процесс организуют 150 заслуженных преподавателей иностранных языков, входящих в состав профессорско-преподавательского состава СПбГУ. Многие из них разработали собственные методики обучения и учебные пособия, посвященные русскому языку как иностранному.

Ежегодно более 1000 человек из более чем 65 стран мира посещают курсы русского языка СПбГУ для иностранных студентов.

Соискателей ждут круглый год. СПбГУ предлагает следующие программы:

 

Русский язык как иностранный. Краткосрочный курс 

Курс длится от 1 до 3 недель.

Этот краткосрочный курс предназначен для иностранных абитуриентов и имеет минимальное вступительное требование не ниже A2 по владению русским языком.Курс направлен на то, чтобы помочь учащимся повысить уровень владения русским языком, особенно навыки аудирования и разговорной речи.
Все курсы преподаются в группах не более 15 студентов. Занятия проходят с понедельника по пятницу.

Стоимость обучения в 2021/22 учебном году для одного слушателя:

• 1 неделя 11 000 руб.
• 2 недели 21 000 руб.
• 3 недели 31 000 руб.

Веб-сайт программы

 

Русский язык как иностранный.Общий курс

Курс предназначен для иностранных абитуриентов. Он имеет модульную структуру с минимальной продолжительностью 4 недели (вы можете выбрать от 4 до 79 недель). В конце каждого модуля есть диагностический тест.

Этот курс предназначен для иностранных абитуриентов, выпускников средних школ, а также студентов университетов и колледжей. Он направлен на улучшение навыков русского языка, развитие уверенности в повседневном общении и расширение знаний о русской культуре.Обучение осуществляется по учебникам и учебным пособиям, разработанным преподавателями СПбГУ.

Стоимость обучения  за один модуль (4 недели) составляет 42 000 рублей.

Сайт программы

 

Русский язык для англоговорящих студентов

Основная цель курса – помочь учащимся, никогда ранее не изучавшим русский язык или имеющим начальные или базовые знания, улучшить свой уровень владения русским языком и развить разговорные навыки.Уроки включают комплексное обучение различным аспектам русского языка:

• Изучение основных аспектов языка
• Выполнение упражнений по фонетике, грамматике и лексике
• Развитие знаний о России и русском языке через страноведение

Для организованных групп от 10 студентов

Продолжительность программы – 2 недели

Стоимость обучения в 2021/22 учебном году на одного слушателя 21 000 руб.

Сайт программы

 

Русский язык как иностранный для математиков — 4 уровня

Курс будет интересен иностранным преподавателям и специалистам в области математики.Программа предназначена для учителей, которые начинают изучать русский язык с нуля, а также для тех, кто хочет повысить уровень владения русским языком и развить свои коммуникативные навыки в профессиональной сфере (математика и информатика).

Тип обучения (четвертый фильтр):  Возможно очное онлайн-обучение с использованием ИКТ

Продолжительность : 12 месяцев/48 недель

Стоимость обучения в 2021/22 учебном году одного уровня 67 300 руб.

Сайт программы

 

Русский язык как иностранный для дипломатов

Программа предназначена для обучения сотрудников дипломатических представительств иностранных государств в России, желающих достичь уровня владения русским языком А2.

Вид обучения : Очное

Стоимость обучения : 88 000 руб.

Основная идея программы – предоставить сотрудникам дипломатических представительств возможность: овладеть русским языком на уровне А2; овладеть элементами профессиональной коммуникативной компетенции (компетенции дипломата) на русском языке; и получить местные знания о России и ее истории в удобном режиме.

Преподаватели — ведущие специалисты в области русского языка как иностранного, авторы учебников и учебных пособий по русскому языку как иностранному, опытные преподаватели и разработчики программ по русскому языку как иностранному.

Успешное освоение курса позволит сотрудникам дипломатических представительств иностранных государств: читать и слушать тексты уровня А2 на русском языке; правильно использовать грамматические конструкции при написании различных текстов и при общении с носителями русского языка; участвовать в стандартных коммуникативных ситуациях и элементарных коммуникативных ситуациях профессионального общения. В рамках курса студенты узнают об истории и традициях современной России.Также они познакомятся с текстами по истории дипломатии, государственному устройству и дипломатическому этикету на русском языке.

Программа предусматривает практические занятия на русском языке. Они либо интегрированы, либо аспектно-ориентированы и охватывают такие аспекты, как «Грамматика. Словарный запас», «Чтение», «Письмо», «Говорение» и «Аудирование». Программа разработана с учетом профессиональных потребностей студентов.

Целевая аудитория : сотрудники дипломатических представительств, посольств и консульств

Сайт программы

 

Современная русская литература

Предназначен для выпускников школ, студентов вузов и колледжей, а также для иностранных студентов, интересующихся основными тенденциями современной русской прозы.Студентам, записавшимся на курс, будут представлены произведения Бориса Акунина, Виктора Пелевина, Захара Прилепина и многих других известных русских писателей.

Курс позволяет иностранным студентам узнать о современной российской культуре через литературу. Это помогает им наводить мосты с носителями языка и сравнивать основные тенденции в своей культуре с русскими.

Продолжительность : – 3 недели.

Стоимость обучения в 2021/22 учебном году на одного слушателя: 21 000 руб.

Сайт программы

 

Летняя школа русского языка как иностранного

Двухнедельный летний курс (реализуется с мая по октябрь), разработанный СПбГУ для иностранных слушателей старше 14 лет с любым уровнем владения русским языком (от А1 до С2).

Для организованных групп от 10 человек. Структура курса включает активные и интерактивные практические занятия (диалоги, ролевые игры, выполнение инструкций и т. д.). Образовательные экскурсии по Санкт-Петербургу и университету помогают повысить культурную осведомленность и применить теоретические культурологические знания на практике.

Стоимость обучения  27 500 руб.

Сайт программы

 

Школа русского языка как иностранного в сфере туризма

Программа будет интересна тем иностранцам, которые учатся в учебных заведениях сферы туризма или работают в сфере международного туризма.Он предназначен для тех, кто хочет повысить свой уровень владения русским языком или начать изучать русский язык с нуля.

Продолжительность: От 1 до 2 недель (по согласованию с заказчиком)

Стоимость обучения  16 500 руб.

Сайт программы

 

Зимняя школа русского языка как иностранного

Программа будет интересна иностранным студентам, чей уровень владения русским языком не ниже А2; в составе организованных групп (от 10 человек и более).

Продолжительность : 2 недели

Стоимость обучения в 2021/22 учебном году за одного слушателя 28 000 руб.